Canadian Obituaries Forum
Share and search for your Canadian obituaries for genealogy research!
The search engine for this forum is optimized for SURNAME research primarily.
Use this tool (or download Google Toolbar) to translate French obituaries into another language:
En m moire de SIMON C T
[1944-2003]
Au C H Beauce-Etchemin, le mercredi 23 juillet 2003 l' ge de 59 ans et 5 mois est d c d M SIMON C T , poux de Ghyslaine Auclair, demeurant Saint-Prosper.
La famille vous accueillera la r sidence fun raire J. Rosario Chabot, 3530,20i me Avenue,Saint-Prosper. Le vendredi de 13:30 h 16:30 h et de 19 h 22 h, le samedi jour des fun railles compter de 9 h h .
Le service religieux sera c l br le samedi 26 juillet 2003 11 h en l' glise de Saint-Prosper et de l au cimeti re paroissial St-Prosper.
Sous la direction de Maison J. R. Chabot, 3530,20i me Avenue,Saint-Prosper.
Il laisse dans le deuil outre son pouse, ses enfants Michelle (Richard Parent), Christian (Isabelle Fleury). ses 5 petits-enfants: Ann Fr d ric, Marie-Jeanne, Louis-Antoine C t , Od lie, Evelyne Parent. sa m re Jeannette Vachon (feu Rosario C t ).Il tait le fr re de: Diane (Paul-Andr Rodrigue), Carole (Guy Bisson), Colombe (Jean-Yves Pouliot), Guy, Alain, Claire (Germain Lacasse), Sylvie (Jean Bellavance), Julie.ainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs: Lise (Wilbrod Poulin), Aline (Gaston Moore), neveux et ni ces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don No l du Bonheur.
En m moire de LAURENTINE (PARE) FALARDEAU
[1931-2003]
Au Pavillon de l'Hospitalit de St-Prosper, le dimanche 30 novembre 2003 l' ge de 72 ans et 5 mois est d c d e Mme LAURENTINE (PARE) FALARDEAU, pouse de David Falardeau, demeurant Saint-Zacharie.
La famille vous accueillera au sous-sol de l' glise, 15i me Rue,Saint-Zacharie. Le mardi de 14 h 16:30 h et de 19 h 22 h, le mercredi jour des fun railles compter de 9 h.
Le service religieux sera c l br le mercredi 3 d cembre 2003 11 h en l' glise de Saint-Zacharie et de l au cimeti re paroissial de St-Zacharie.
Sous la direction de Maison J. R. Chabot, 15i me Rue,Saint-Zacharie.
Elle laisse dans le deuil outre son poux, ses enfants Marc (Dany Lamontagne), R gis (Vicky Goulet), Lise (Donald Lachance), Ginette (Gilles Gaboury). ses 3 petits-enfants: Anabel , Andr Morin, Samuel Lachance. ainsi que Kaven et Cynthia RichardFeu Th odule (Claire Morin), Feu Sim on (feu Adrienne Arsenault), Feu Victor (Marguerite Larivi re), Feu Iberville (Ethel Morison), Feu Andr (feu Aurore Soucy), C cile .ainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs: Feu G rard , Feu Marcel (Marie-Louise Parent), Feu Germaine (feu Paul-Emile Cloutier), Marie-Blanche (Arthur Garant), Feu Paul-Eug ne (Fernande Roy), Th r se (feu Raoul Duquette), Feu Sylv re , Jules., neveux et ni ces, cousins et cousines et nombreux amies, amis.
En m moire de MARTIN BOLDUC
[1949-2003]
Au C H Beauce-Etchemin, le dimanche 28 septembre 2003 l' ge de 54 ans est d c d M MARTIN BOLDUC, poux de Clarisse Veilleux, demeurant Saint-Prosper.
La famille vous accueillera la r sidence fun raire J. Rosario Chabot, 3530,20i me Avenue,Saint-Prosper. Le vendredi de 19 h 22 h , le samedi jour des fun railles compter de 9 h h .
Le service religieux sera c l br le samedi 4 octobre 2003 11 h en l' glise de Saint-Prosper et de l Autres (Remis la famille).
Sous la direction de Maison J. R. Chabot, 3530,20i me Avenue,Saint-Prosper.
Il laisse dans le deuil outre son pouse, ses enfants Francis (Manon Nadeau), Nelson sa petite fille Fr d riqueIl tait le fr re de : feu Magella (Marielle Caron), Armand, Ald (Louisette Rancourt), Solange (Gilles Vaillancourt), lo se (Renald Bougie), Vincent (Monique Bolduc), Armance (Jean-Rock Poulin), Denis , Ghislain (Yolande Caron), Guylaine (Jean-Guy Gilbert).ainsi que ses beaux-parents: Andr a (Rose-Aline Venable), ses beaux-fr res et belles-soeurs: Huguette (Raynald Nolin), Paul (Jeannine Lainesse), Sylvio (Jocelyne Nadeau), Oliva , Estelle, Roger (Carole Toulouse), G rald (Christiane Quirion), Linda (Jasmin Turcotte), Bruno (Brigitte Poulin) , neveux, ni ces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don Soci t Canadienne du Cancer.
En m moire de GASTON ROY
[1935-2003]
Au C H Beauce-Etchemin, le mercredi 19 novembre 2003 l' ge de 68 ans et 3 mois est d c d M GASTON ROY, poux de Pauline Morin, demeurant Saint-Louis-de-Gonzague(Ravignan).
La famille vous accueillera la r sidence fun raire J. Rosario Chabot, 113,de l'Eglise,Saint-Louis. Le dimanche de 14 h 16 h et de 19 h 22 h, le lundi jour des fun railles compter de 9 h.
Le service religieux sera c l br le lundi 24 novembre 2003 11 h en l' glise de Saint-Louis (Ravignan) et de l au cimeti re paroissial de Saint Louis de Gonzague.
Sous la direction de Maison J. R. Chabot, 113,de l'Eglise,Saint-Louis.
Il laisse dans le deuil outre son pouse, ses enfants France (Sylvio Dorval), Sylvie (Alain Gilbert), Claude (Vicky Gigu re), Marc . ses 11 petits-enfants: Maxime Dorval (Denise Fortin), Pascal (Nancy Boucher), Sophie Dorval et Johanie Dorval, Patrick Gilbert , Karine Gilbert, Ken Binet Roy, Billy Binet Roy, Emmy Roy, Aliah Roy, Chad Roy. son arri re-petit-fils: Miguel Giroux.Il tait le fr re de : Fernand (Ga tane Fortier), feu C cile , Cl mence (R mi Binet), Ga tane (feu Florent Dagesse), Laurette (Jean-Marie Dagesse), R gina , feu Yvon (Lucette Audet), Huguette (Cl ment Lessard), Giano (Fernand Quirion), Solange (Normand Patry), Normand (Carole Beaudoin).ainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs: Lucille (Herman Faucher), Laurette (Rom o Yergeau), Maurice (Ghislaine Lamontagne), feu Louise (Jean-Yves Blouin), Monique (No l Turcotte), Jean-Rock (Louise Faucher), Raoul (Claudine Gilbert), Bruno (Th r se Larochelle), Suzanne (Maurice Nadeau), Bibianne (Normand Labb ), Yvan (Line Poirier), Brigitte (Richard Marcoux), neveux, ni ces, oncles , tantes, cousins , cousines et nombreux amis, amies.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don Soci t Canadienne du Cancer.
En m moire d' Andr Roy
[1935-2007]
Au Centre de Sant et de Services Sociaux de Beauce de Saint-Georges, le dimanche 15 juillet 2007 l' ge de 72 ans et 2 mois est d c d M Andr Roy, fils de feu Mme Marie-Louise Lessard et feu M. Joseph Roy, demeurant Saint-Joseph-de-Beauce.
La famille vous accueillera la r sidence fun raire Armand Plante, 875, ave Ste-Th r se,Saint-Joseph-de-Beauce, le jeudi de 14:00 h 16:30 h et de 19:00 h 22:00 h, le vendredi jour des fun railles compter de 9:00 h.
Le service religieux sera c l br le vendredi 20 juillet 2007 11 h en l' glise de Saint-Joseph et de l au cimeti re paroissial de St-Joseph.
La famille a confi la direction des fun railles la Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Th r se, Saint-Joseph-de-Beauce.
Il laisse dans le deuil ses fr res et soeurs: feu Laurent (Th r se Rodrigue), Marie-Reine (feu Maurice Jacques), Gis le (Robert Vachon), feu Charles-Henri (Denise Jacques , Valmor Cloutier), P re Jules , Jean-Marc (Louiselle Carrier), Jean-Marie (Nicole Doyon), Michel (Monique Gigu re), Marcel (Ga tane Vachon), Denise (R al Roy) ainsi que plusieurs neveux, ni ces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami (es).
Ses fr res et soeurs d sirent remercier, bien sinc rement, l' Hopital Ste-Justine de Montr al pour leur gracieuset et leur bont envers leur fr re.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par des messes offertent pour l' Abb Jules Roy.
En m moire de Roger Labrecque
[1931-2004]
A la Maison Michel Sarrazin, le dimanche 14 novembre 2004 l' ge de 73 ans et 4 mois est d c d M Roger Labrecque, poux de feu Mme Ir ne Bisson, demeurant Vall e-Jonction.
La famille vous accueillera la r sidence fun raire Armand Plante, 210,rue Labb ,Vall e-Jonction. Le vendredi de 14:00 h 16:30 h et de 19:00 h 22:00 h, le samedi jour des fun railles compter de 9:00 h.
Le service religieux sera c l br le samedi 20 novembre 2004 11 h en l' glise de Vall e-Jonction et de l au cimeti re paroissial de Vall e-Jonction.
La famille a confi la direction des fun railles au Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Th r se, Saint-Joseph-de-Beauce.
Il laisse dans le deuil , ses enfants Jacques, Jean (Suzanne Dub )ses 3 petits-enfants: Sara, David, Maudeses fr res et soeur : feu Alphonse (feu Anne-Marie Desrosiers), feu Marie-Louise (feu Charles-Edouard Breton), feu Antonio (feu Jeannine Cromp), feu Roland (Bernadette Verrreault), Jean-Paul c.j.m., Olivette (feu Joseph-Edmond Gosselin), Gabrielle (Adrien Dion)ainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs: feu Robert , Marius (feu Th r se Boudreau), neveux, ni ces, cousins et cousines et nombreux amis, amies.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don La Maison Michel Sarrazin.
En m moire de R jean Proulx
[1946-2004]
A St-S v rin, le samedi 13 novembre 2004 l' ge de 58 ans et 3 mois est d c d M R jean Proulx, conjoint de Marthe Gagnon, demeurant Vall e-Jonction.
La famille vous accueillera la r sidence fun raire Armand Plante, 210,rue Labb ,Vall e-Jonction. Le mercredi de 19:00 h 22:00 h , le jeudi jour des fun railles compter de 9:00 h.
Le service religieux sera c l br le jeudi 18 novembre 2004 11 h en l' glise de Vall e-Jonction et de l .
La famille a confi la direction des fun railles au Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Th r se, Saint-Joseph-de-Beauce.
Il laisse dans le deuil outre, ses enfants sa fille Caroline Il tait le fr re de : Jean-Marcel (Lucille Couture), Fernand (Huguette Marcoux), Georgette (Simon Langevin), Claude (Murielle Lessard), Micheline (Normand Labrie), feu Germainainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs: Francine (feu Simon Perreault), Richard (Lisette Paquette), Johanne (Ren Perreault), Th r se (Michel Thivierge), neveux, ni ces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don Fondation des maladies du Coeur du Qu bec.
En m moire de Nicolas Bellavance
[1924-2004]
Au CHUQ, pavillon l'Enfant J sus, le lundi 15 novembre 2004 l' ge de 79 ans et 11 mois est d c d M Nicolas Bellavance, fils de feu M. Hercule Bellavance et feu Mme F licienne Cadoret, demeurant Saint-Odilon-de-Cranbourne.
La famille vous accueillera la salle Municipale, 111,rue de l'Hotel de Ville,Saint-Odilon. Le vendredi de 14:00 h 16:30 h et de 19:00 h 22:00 h, le samedi jour des fun railles compter de 9:00 h.
Le service religieux sera c l br le samedi 20 novembre 2004 11 h en l' glise de Saint-Odilon et de l au cimeti re paroissial de Saint- Odilon.
La famille a confi la direction des fun railles au Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Th r se, Saint-Joseph-de-Beauce.
Il laisse dans le deuil , ses enfants Alain , Maude (Alain Cadoret), Claudine (Beno t Lagrange)ses 4 petits-enfants: Kathleen, Bianka Cadoret (Serge Desrosiers); Kathy, Marie- ve Lagrange ,son arri re-petite-fille: P nelope Desrosiersainsi que ses soeurs: Elisabeth (G rard Labb ), Rose-Ange (feu Fernand Veilleux)ainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs, neveux, ni ces, cousins et cousines et nombreux amis, amies.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don Fabrique de Saint-Odilon.
En m moire de Yvon Boily
[1930-2004]
A l'H tel Dieu de L vis, le mardi 16 novembre 2004 l' ge de 74 ans et 7 mois est d c d M Yvon Boily, poux de Mme Isabelle Jordan, demeurant St-Malachie.
La famille vous accueillera la r sidence fun raire Armand Plante, 141,rue Principale,Frampton. Le vendredi de 19:00 h 22:00 h , le samedi jour des fun railles compter de 8:00 h.
Le service religieux sera c l br le samedi 20 novembre 2004 9:30 h en l' glise de Saint-Edouard de Frampton et de l au cimeti re paroissial de Frampton.
La famille a confi la direction des fun railles au Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Th r se, Saint-Joseph-de-Beauce.
Il laisse dans le deuil outre son pouse, ses enfants Suzanne (Maurice Clouston), Yvon jr (Julie Leblond), Andr ses 3 petites-filles: Caroline, Isabelle, Vanessases fr res et soeurs: feu Ga tan (Rollande Roy), feu Herv (Carmella Roy), feu Jean-Paul (Claire Gigu re), R jean (Lise Forgues), Anne-Marie (G rard Lacasse), feu Andr (C cile Gosselin)ainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs: feu Jim (feu Aurore Cloutier), feu Annie (Paul-Emile Cardinal), Thomas, feu Mary (feu Romuald Clouston), Alice (Albert Boisvert), feu Sarah (feu Henri Nadeau), Emma (Fran ois Dion), Marguerite (feu Paul-Emile Laterreur), Patrick (Estelle No l), Brigitte , neveux, ni ces, cousins et cousines et nombreux amis, amies.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don Soci t Canadienne du Cancer.
En m moire de Fernand Nadeau
[1925-2004]
Au CHUQ, pavillon CHUL, le jeudi 18 novembre 2004 l' ge de 79 ans et 6 mois est d c d M Fernand Nadeau, poux de feu Mme Laurence Gigu re, demeurant Saint-Fr d ric.
La famille vous accueillera au centre communautaire, 850,rue de l'Hotel de Ville,Saint-Fr d ric. Le dimanche de 19:00 h 22:00 h , le lundi jour des fun railles compter de 9:00 h.
Le service religieux sera c l br le lundi 22 novembre 2004 11 h en l' glise de Saint-Fr d ric de Beauce et de l au cimeti re paroissial de St-Fr d ric.
La famille a confi la direction des fun railles au Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Th r se, Saint-Joseph-de-Beauce.
Il laisse dans le deuil , ses enfants C line (Jean-Pierre Gagnon), Odette, Marc (Anita Drouin), Paulin, Julien (Caroline Gagnon)ses 3 petits-enfants: S bastien Gagnon , Cathy et Isabelle Nadeau,ses fr res et soeurs: feu Aurie-Anna (feu Alexandre Cloutier), feu Jules (Agathe Labb ), Aline (feu Renaud Doyon), Anita (Jean-Paul Comtois), Edgar (Jacqueline Nadeau), R al (Georgette Nadeau)ainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs: feu No lla (feu Phil mon Perreault), feu Lorenzo (feu Ir ne Roy), feu Rose-Anna (feu G rard Roy), feu L andre (feu en 1 re noce Ernest Perreault, en 2e noce Bernard Gilbert), Marielle (feu L o Boulet, conjoint Jean-Marc Cloutier), Barth l my (Aline Veilleux), neveux, ni ces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don La Maison Catherine de Longpr .
En m moire de Oram Thireau
[1922-2004]
Au C H Beauce-Etchemin, le dimanche 21 novembre 2004 l' ge de 82 ans et 2 mois est d c d M Oram Thireau, poux de Mme Aur la Gaboury, demeurant Sainte-Aur lie.
La famille vous accueillera au sous-sol de l' glise, 153,Bois-Franc,Sainte-Aur lie. Le vendredi de 19:00 h 22:00 h , le samedi jour des fun railles compter de 9:00 h.
Le service religieux sera c l br le samedi 27 novembre 2004 11 h en l' glise de Sainte-Aur lie et de l au cimeti re paroissial Ste-Aur lie.
La famille a confi la direction des fun railles au Maison J. R. Chabot, 3530, 20e Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce.
Il laisse dans le deuil outre son pouse, ses enfants Louise (Bernard Lauzon), Marthe (Luc Brouillard), Martine , Claude (Denise Poulin), Daniel (Diane Roy)ses 9 petits-enfants: Annie Lauzon; Marie-No l Caron Thireau, Patrice-Alexandre Thireau, Francis, Marco Brouillard; Lysandre Thireau, Gabrielle Thireau, Pierre-Luc Thireau, Marc-Antoine Thireau.Il tait le fr re de : feu Alma (feu Joseph Audet), C cile (feu Dawn Hine), feu vang line (feu Pierre Delaboursadi re), feu Germain , feu Th r se (feu Adalbert Goulet), feu B atrice , Georgette (feu Paul Brassard), feu Philippe (Berthe Allen), ses beaux-fr res et belles-soeurs: Blaise (Martha Drouin), feu Majel (Jeanne-D'Arc Fortin), Claude (Estelle Drouin), Raynalde (Luc Roy), feu Michel (Claudette Drouin), Pierre (Elisabeth Gigu re), Suzanne (Beno t Bernier), Maude (Pierre Jolin), Jeanne (Normand Larochelle), Denise (Marc Lemay), C cile (Raymond Gigu re), Hercule (Odette Chabot), Andr (Louise Chagnon), neveux, ni ces, cousins et cousines et nombreux amis, amies.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don Fondation du C.H. Beauce Etchemin.
En m moire de FLORIAN GILBERT
[1914-2004]
Au C H Beauce-Etchemin, le mercredi 1 d cembre 2004 l' ge de 90 ans et 7 mois est d c d M FLORIAN GILBERT, poux de feu Mme Lucia Paquet, demeurant St-Jean de la Lande autrefois de Saint-Prosper.
La famille vous accueillera la r sidence fun raire J. Rosario Chabot, 3530,20i me Avenue,Saint-Prosper. Le vendredi de 14:00 h 16:30 h et de 19:00 h 22:00 h, le samedi jour des fun railles compter de 9:00 h.
Le service religieux sera c l br le samedi 4 d cembre 2004 11 h en l' glise de Saint-Prosper et de l au cimeti re paroissial St-Prosper.
La famille a confi la direction des fun railles au Maison J. R. Chabot, 3530, 20e Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce.
Il laisse dans le deuil , ses enfants feu Raymonde (feu Candid Veilleux), feu Roger (C line Thompson), Doris (Normand Pruneau), Guyta (Denis Thompson), Huguette (Ghislain St-Laurent), Claude (Louisa Poulin), Carole (Rock Poulin), Serge (Lise Morin), Ga tan (Diane Gilbert), Richard (Denise Samson), Charline (Louis Proulx), Beno t (feu Linda Talbot, Lyne Rodrigue)ses 40 petits-enfants, ses 23 arri re-petits-enfants.Il tait le fr re de : feu Rita (Eug ne Gagnon), feu Lorenzo, feu Gracia (Louisda Quirion), feu Antonio (Clara Morin), Gabrielle (Charles Buteau), feu Raoul.ses beaux-fr res et belles-soeurs: Rosia (Wilfrid Samson) , feu Odilas (feu Claudia Champagne), feu Ovilas (Simone Vaillancourt), feu Adelvas (Rachelle Paquet), feu Julia, feu Oliva (Jacqueline Boucher), No lla (Laurent Paquet), feu Lonia (Cl diane Thibodeau), Andr a (Ghislaine Thibodeau) , neveux, ni ces, cousins et cousines et nombreux amis, amies.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don Fondation du C.H. Beauce Etchemin.
En m moire de ALINE (POULIOT) GOUPIL
[1965-2004]
A la Maison Catherine de Longpr , le lundi 26 janvier 2004 l' ge de 38 ans et 2 mois est d c d e Mme ALINE (POULIOT) GOUPIL, pouse de Marcel Goupil, demeurant Saint-Odilon-de-Cranbourne.
La famille vous accueillera l' glise, . .
Le service religieux sera c l br le vendredi 30 janvier 2004 10 h en l' glise de Saint-Odilon et de l Autres (Remis la famille).
Sous la direction de Maison Armand Plante Inc., .
Elle laisse dans le deuil outre son poux Elle tait la soeur de : R jean (Jacqueline Nolet)Ainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs: Henri (C line Roy), Mario (Sylvie Labrecque), Ginette (Guy Baillargeon), feu G rald , Jean-No l (Ginette C t ), Lise (Gilles Labrecque), Sylvain (Claudia ), Solange ( Sylvio, Ren (Martine ), Guylaine (Martin Drouin), Guy ( ), , neveux, ni ces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amies, amis.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don La Maison Catherine de Longpr .
En m moire de ROSAIRE POULIOT
[1916-2004]
A l'H tel Dieu de L vis, le samedi 31 janvier 2004 l' ge de 87 ans et 6 mois est d c d M ROSAIRE POULIOT, poux de Mme Marie-Blanche Tremblay, demeurant Saint-Edouard de Frampton.
La famille vous accueillera la r sidence fun raire Armand Plante, 141,rue Principale,Frampton. Le vendredi de 14 h 16:30 h et de 19 h 22 h, le samedi jour des fun railles compter de 9 h.
Le service religieux sera c l br le samedi 7 f vrier 2004 11 h en l' glise de Saint-Edouard de Frampton et de l au cimeti re paroissial de Frampton.
Sous la direction de Maison Armand Plante Inc., 141,rue Principale,Frampton.
Il laisse dans le deuil outre son pouse, ses enfants Laurette (feu Emile Labb ), Jacques (Evelyne Poulin), Fran oise , Andr (Solange Paradis), Michel (Lina Pouliot). ses 11 petits-enfants: Linda (Gilles Bilodeau), Danielle (Rower Delgardo) , Serge (Marie-Lou Bernier) Labb , Pierre (Sonia Sylvain), Daniel (Danielle Perreault), Manon (Jean Roy) Pouliot, Gino (Christine Gosselin), Tony , Cathy (Yves Drouin) Pouliot, Steeve (Marie-Jos e), Annie (St phane ) Pouliot. ses 11 arri re-petits-enfants.Il tait le fr re de : feu Aim e (feu Ernest Boily), feu Wilfrid (feu Lucienne Vachon), feu L opold (feu Lydia Gagnon), feu Robert (No lla Pouliot).Ainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs: feu Diana (feu Napol on Ruel), feu Rosanna (feu Achille Lacasse), feu Ovila (feu Odina Talbot), feu Wilfrid (D lia Talbot), feu Josaphat (feu Antoinette Bourdon), feu L opold (Donalda Hains), Edmond (Rose-H l ne Lafontaine), feu F licien (Antonia Fleury), neveux, ni ces, cousins et cousines et nombreux amis, amies.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don Association du Diabete du Qu bec.
En m moire de EVELINE (GIGU RE) GIGU RE
[1917-2004]
Au C H Beauce-Etchemin, le jeudi 16 septembre 2004 l' ge de 87 ans et 4 mois est d c d e Mme EVELINE (GIGU RE) GIGU RE, pouse de feu M. Rom o Gigu re, demeurant Saint-Joseph-de-Beauce.
La famille vous accueillera la r sidence fun raire Armand Plante, 875,ave Ste-Th r se,Saint-Joseph-de-Beauce. Le vendredi de 19 h 22 h , le samedi jour des fun railles compter de 9 h.
Le service religieux sera c l br le samedi 18 septembre 2004 11 h en l' glise de Saint-Joseph et de l au cimeti re paroissial de St-Joseph.
Sous la direction de Maison Armand Plante Inc., 875,ave Ste-Th r se,Saint-Joseph-de-Beauce.
Elle laisse dans le deuil , ses enfants son fils Martin (Carole Bourret) ses 4 petits-enfants: Jean-F lix, Pierre-Olivier, J r me, Kar le.Elle tait la soeur de : feu Cl mence (feu G rard Poulin), Antoinette (feu Georges Gari py), feu Paul-Henri et Catherine (feu Maurice Lavigne).Ainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs: feu Alexandrine (feu Jules-Aim Rh aume), feu Laval (feu Aline Cloutier), No l (feu Adrienne Labb ), Simone (feu G rard Vachon), feu Marcelle (feu Georges-Auguste Faucher), feu Philippe-Auguste (Anna-Marie B dard), Monique (G rard Lagrange), Rollande (feu Joseph Lessard), Arthur (Olivette Boissonneault), Jean-Baptiste (Marielle Vachon), Raymond (Yvette Perreault), neveux, ni ces, cousins et cousines et nombreux amies, amis.
Votre t moignage de sympathie peut se traduire par un don Fondation des maladies du Coeur du Qu bec.
En m moire de ROLAND VALLI RES
[1912-2004]
Au C H Beauce-Etchemin, le mardi 21 septembre 2004 l' ge de 92 ans et 4 mois est d c d M. ROLAND VALLI RES, poux de feu Mme Elisabeth Moran, demeurant Saint-Joseph-de-Beauce.
La famille vous accueillera la r sidence fun raire Armand Plante, 875,ave Ste-Th r se,Saint-Joseph-de-Beauce. Le jeudi de 19 h 22 h , le vendredi jour des fun railles compter de 9 h .
Le service religieux sera c l br le vendredi 24 septembre 2004 11 h en l' glise de Saint-Joseph et de l au cimeti re paroissial de St-Joseph.
Sous la direction de Maison Armand Plante Inc. 875, avenue Ste-Th r se, Saint-Joseph-de-Beauce.
Il laisse dans le deuil , sa fille Carole (Jean-Guy Nadeau) ,ses 2 petites-filles: Julie, Anne-Marie, son arri re-petite-fille: Daphn . Il tait le fr re de : feu Raoul , feu Joseph, feu Fernand, feu Emile , feu Aim e, feu Eva ainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs: feu Alice (Phidyme Lemieux), feu Sarah (feu Patrick Couture), feu Emma (feu Germain Fournier), feu Johny , neveux, ni ces, cousins et cousines et nombreux amis, amies.
En m moire de GUY LABB
[1964-2004]
A St-Fr d ric, le lundi 20 septembre 2004 l' ge de 39 ans et 11 mois est d c d accidentellement M. GUY LABB , conjoint de Mme Mich le Labb , fils de M. Jules-Aim e Labb et de Mme Marie Lagueux. Il demeurait Tring Jonction.
La famille vous accueillera au sous-sol de l' glise de Tring-Jonction , le vendredi de 13:30 h 16:30 h et de 19 h 22 h, le samedi jour des fun railles compter de 9 h .
Le service religieux sera c l br le samedi 25 septembre 2004 11 h en l' glise de Ste-Famille de Tring-Jonction et de l au cimeti re paroissial de Tring-Jonction.
Sous la direction de Maison Armand Plante Inc. 875, avenue Ste-Th r se, Saint-Joseph-de-Beauce.
Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, son p re ,sa m re , ses beaux-parents: Mme Marie-Reine Nadeau (feu M. Georges-Emile Labb ), ses 2 soeurs: Doris (Daniel Lachance), Ga tane (Jean-Yves Buteau), ainsi que ses beaux-fr res et belles-soeurs: Sylvie (Daniel Bouchard), Johanne (Michel Fortin), neveux, ni ces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies.
En m moire de Anna Baillargeon
[1914-2004]
Au CHSLD de Beauce du CH Beauceville, le mercredi 29 septembre 2004 l' ge de 94 ans et 2 mois est d c d e Mme Anna Baillargeon, fille de feu M. Joseph Baillargeon et feu Mme Ludivine Tardif, demeurant Saint-Odilon-de-Cranbourne.
La famille vous accueillera la salle communautaire , 111 rue de l'H tel de Ville, Saint-Odilon. Le samedi jour des fun railles compter de 9 h.
Le service religieux sera c l br le samedi 2 octobre 2004 11 h en l' glise de Saint-Odilon et de l au Mausol e du Cimeti re Saint-Charles de Qu bec.
Sous la direction de Maison Armand Plante Inc. 875, avenue Ste-Th r se, Saint-Joseph-de-Beauce.
Elle laisse dans le deuil ses fr res et soeurs : feu Delphis (feu Alexandrine Duval), feu Laurentia (feu Jean-Thomas Lessard), Alma (feu Patrick Fitzgerald), feu Lucien (feu Juliette Veilleux), Rollande (feu Roger Courteau), feu Aim -Rose (Maurice Girard), Laurette (feu Roland Bernard), feu Marcel (feu Laurette Drouin), feu Jeannot (Paule-Mance Couture), Georges, Camille (feu Louisette Angrignon).
