Canadian Obituaries Forum
Share and search for your Canadian obituaries for genealogy research!
The search engine for this forum is optimized for SURNAME research primarily.
Bathurst - Mrs. Elodia Chamberlain, 89, wife of the late Allie Chamberlain, of Bathurst, passed away on Sunday (April 6, 2008) at the Chaleur Regional Hospital, Bathurst.
Born in Bathurst, she was the daughter of the late Azade and Leonie (Brideau) Morais.
She had worked many years ago at the Sir James Dunn Hospital and enjoyed sewing, quilting and knitting.
She was pre-deceased by 4 brothers; Aurele, Leo, Antoine, Richard and 1 step-son; Edmond.
The body will rest after 7 p.m. Tuesday at Elhatton's Funeral Home, Bathurst. Funeral Mass will be celebrated on Thursday (April 10, 2008) at 11:00 a.m. from Holy Family Church, St. Peter Ave., Bathurst. Burial will be in the parish Cemetery later in the spring. Visiting hours are Tuesday from 7 to 9 and Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 and Thursday from 9:00 a.m. until time of Funeral.
Kathleen Vienneau
Bathurst - Mrs. Kathleen Vienneau, 92, wife of the late Chester Vienneau, formerly of Gloucester Junction, N.B. passed away on April 9, 2008 at the Miramichi Regional Hospital.
Born in County Mayo Ireland, she was the daughter of late Patrick O'Malley and late Sarah Pug.
She was pre-deceased by her husband; Chester in 2002.
She is survived by:
Two sons;
Melvin Vienneau (Mary Jane) and
Malcolm Vienneau both of Gloucester Junction.
Many nieces and nephews in Canada and Ireland.
One sister;
Ellen Hunt of Wales, England.
There will be no visitations at the funeral home. The funeral will be celebrated on Saturday, April 12, 2008 at 11:00 a.m. from the Sacred Heart Cathedral.
Burial will be in St. Mary's Cemetery later this spring.
The arrangements are in the care of Elhatton Funeral Home, Bathurst.
In memory of Kathleen, the family will appreciate a donation of your choice.
Germaine Gervais
Mrs. Germaine Gervais, 83, wife of the late Omer Gervais, of Centennial St., Bathurst, passed away peacefully surrounded by her family on Monday (7 April 2008) at the Chaleur Regional Hospital, Bathurst, after a courageous battle with cancer.
Born in Ste-Anne de Madawaska, she was the daughter of the late Ernest 'Pat' and R'gina (Cyr) Martin.
She was pre-deceased by her husband, Omer, in 2001.
22 Grandchildren, 2 great-grandchildren, several nieces and nephews.
He was pre-deceased by 2 brothers; Ernest, Roger and a sister; Annette Coltart.
A private Funeral Service was held on Wednesday (April 9,2008) at Ehatton's Funeral Chapel, Bathurst. Burial will be in the Our Lady of the Rosary Cemetery later in the spring. Donations in memory of Germaine, may be made to the Canadian Cancer Society or a favorite charity. Arrangements are in the care of Elhatton's Funeral Home, Bathurst.
Daniel "Danny" Patrick Murphy
Bathurst - On Thursday May 22, 2008 Daniel "Danny" Patrick Murphy of Rough Waters Dr, Bathurst passed away peacefully at his residence at the age of 49.
Danny was employed by Marios Metals.
He was born in Newcastle on September 5th, 1958, and was the son of the late Michael 'Mike' and Jesse "Scottie" (Watt) Murphy. Danny is survived by his loving wife Colleen, his beloved sons
Michael of Toronto, ON
Patrick and Robert both of Bathurst who he always introduced as RPM.
Danny is also survived by his siblings Ben Murphy (Audrey) of Frankfurt, ON
Carol Ann (Terry) Tompkins, of Toronto, ON
Sharon (John) Williams of Sunny Corner, Ronnie (Heather) Murphy of Miramichi
As well as the mother of his children Wendy (Furlotte) Murphy of Bathurst.
Several nieces, nephews and great nieces and nephews.
By request, there will be no Funeral Service. The family will receive relatives and friends on Monday evening from 7 to 9 only at Elhatton's Funeral Home, Bathurst. For anyone wishing to send tokens of sympathy, donations to a charity of choice would be appreciated.
Mrs. Lois Knowles
1924-2008
Clifton - Mrs. Lois Knowles, 84, wife of the late Reginald T. Knowles, of Clifton, passed away on Monday (May 26, 2008) at the Chaleur Regional Hospital, Bathurst, after a short illness.
Born in Janeville, she was the daughter of the late Irving and Gladys (Knowles) Scott.
She was pre-deceased by her husband, Reginald T. Knowles in 2002.
She is survived by:
One son:
John Knowles (Debbra) of Cayley, AB
Two daughters:
Ellen Knowles of Bathurst
Joan (Ray Minkensky) of Victoria, BC
Two sisters:
Ella Parkin (John) of Moncton
Barbara Hinton of Bathurst
2 grandchildren; Sara and Jackson, several nieces and nephews.
She was pre-deceased by a brother; Edward.
The body will rest after 2:00 p.m. Wednesday at Elhatton's Funeral Home, Bathurst. Funeral Service will be held on Thursday afternoon at 3:00 p.m. from Christ Church Anglican, Clifton. Burial will be in the Church Cemetery. Visiting hours are Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9.
Marie Blanche Picot
1908-2008
It is with sadness that the family of Marie Blanche Picot (n'e Marie Blanche Roussel) announce her death which occurred on June 1st at the Villa Providence in Shediac.
Born on January 31, 1908, the eldest daughter of Frederic Roussel and Josephine Comeau.
She spent most of her life in Bathurst. She first lived on Murray Avenue with her parents, and after her marriage to Philip Picot in 1935, she moved to St Peter Avenue, West Bathurst.
Prior to her marriage she worked briefly as a secretary with the Eddy Company in Rimouski, and at 20 she was appointed to the ministerial staff of Canada's Post Master General in Ottawa.
After her marriage she worked part time in the family business.
She was known for her excellent swing style piano playing and frequently accompanied sing-songs.
She celebrated her 100th birthday with family and friends in February 2008 at the Villa Providence.
She is pre-deceased by her husband, Philip Picot to
whom she was married for 43 years. In 1981, she married her second husband, Ernest Picot, who died 8 years later.
She is also pre-deceased by: Two sisters; Leona (Sister Mary Frederick, CND), and Alice (Gaudet). One brother; Armand.
She is survived by:
One sibling; Jill (Theodore Doucet), Richmond, Virginia.
4 children;
Eric (Francine Bilodeau), Shediac,
Yvon (Anne Marie Doucet), Calgary,
Jocelyne (Adam Clark), Montreal and
Marc (Wendie Atkinson), Shediac.
10 grandchildren, 10 great grandchildren and many nieces and nephews.
The funeral will be held at Holy Family Church on St Peter Avenue on
Thursday June 5th at 11 AM. Visitation will be held at Elhatton funeral Home, Bathurst, from 2 to 4 and 7 to 9 PM on Wednesday and Thursday from 9:30 am until time of funeral. Burial will be in the parish Cemetery.
In lieu of flowers, donations may be made in her name to a charity of choice.
Charles Ellis
Bathurst - Charles Ellis, 82, of O'Neil Ave., Bathurst, passed away on Thursday (June 5, 2008) at the Chaleur Regional Hospital, Bathurst.
Born in Belledune, he was the son of the late Harold and Jean (Miller) Ellis.
He was a member of the Herman J. Good, V.C. Br. 18, Royal Canadian Legion, Bathurst.
Besides his wife, Helen (Chapman) Ellis, he is survived by:
He was pre-deceased by brothers; George, Arthur, Raymond and sisters; Margaret, Opal, Bernice, Betty and Mary.
The body will rest after 2:00 p.m. Saturday at Elhatton's Funeral Home, Bathurst. Funeral Service will be held on Monday afternoon (June 9, 2008) at 2:00 p.m. from the First United Church, St. Patrick St., Bathurst. Burial will be in the Highland View Cemetery, Bathurst. Visiting hours are Saturday and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9. A Legion service will be held from the Funeral Home on Sunday afternoon at 3:00 p.m. Donations in memory of Charles may be made to the Alzheimer's Society, First United Church or a favorite charity.
Martina Dufresne
BATHURST - Au Foyer Notre-Dame de Lourdes de Bathurst, le mardi 22 avril 2008, ' l''ge de 94 ans, est d'c'd'e Martina Dufresne, epouse de feu Edouard Dufresne, autrefois d'Allardville.
N'e ' Bathurst, elle 'tait fille de feu Jerome et Elizabeth (Bertin) Couture.
Elle laisse dans le deuil :
Une belle-s'ur; Carmella Couture de Bathurst,
Un beau-fr're; Antonio Juliano de Bathurst.
Ainsi que plusieurs neveux et ni'ces.
Ses fr'res; Alexandre, Peter, Victor et Edward, ainsi que ses s'urs; Beatrice Boucher, Janie Roy, Ad'le Losier, Bella Chamberlain et Evangeline Juliano, l'ont pr'c'd'e dans la tombe.
Mme Dufresne 'tait la derni're personne vivante d'une famille de dix enfants.
Il n'y aura pas de visites ' la maison fun'raire.
Les fun'railles auront lieu en l' glise Christ-Roi d'Allardville, le jeudi 1er mai, ' 16h.
L'inhumation se fera au cimeti're paroissial, plus tard ce printemps.
Les arrangements fun'raires ont 't' confi's aux soins professionnels de la Maison fun'raire Elhatton de Bathurst.
Theresa Lavigne
' l'h'pital r'gional Chaleur de Bathurst, le dimanche 27 avril 2008, ' l''ge de 80 ans est d'c'd'e Theresa Lavigne autrefois de la rue Dumaresq ' Bathurst.
N'e ' Bathurst, elle 'tait fille de feu Joseph Alfred et Imelda (Doucet) Pelletier.
Theresa adorait jouer aux cartes avec ses amis de la rue Dumaresq.
Elle laisse dans le deuil :
Son fils;
Alderic Pelletier.
Son ami;
Normand Brideau de Bathurst.
Son 'poux; Henri l'a pr'c'd' dans la tombe en 2005.
L'inhumation se fera au cimeti're St-Famille plus tard ce printemps.
Les arrangements ont 't' confi's ' la maison fun'raire Elhatton de Bathurst.
M. Alexander ''Alex'' Doucet
Bathurst ' ' l'h'pital r'gional Chaleur de Bathurst, le vendredi 25 avril 2008, ' l''ge de 86 ans est d'c'd' suite ' une courte maladie, M. Alexander ''Alex'' Doucet domicili' ' la Villa Chaleur mais autrefois de Bathurst sud.
N' ' Petit Rocher, il 'tait fils de feus Joseph et Marie (Savoie) Doucet.
M. Doucet a servi dans la 2 i'me guerre mondiale avec l'arm'e Royale Canadienne et 'tait membre de la L'gion Royale Canadienne, Herman J. Good, V.C. Br.18 de Bathurst.
Il 'tait un agent de formation en affaire et membre de l'Association Unis des Plombiers et Tuyauteurs local 512.
Alex 'tait un homme g'n'reux, aimant et d'vou', il aimait danser, p'cher et chasser et passer beaucoup de temps avec sa famille et ses amis.
Il laisse dans le deuil:
Son 'pouse;
Margaret (Lapointe) Doucet du Foyer Notre-Dame de Lourdes ' Bathurst.
Deux filles;
V'ronica Ratchford (David) et
Debbie Branch (Ruth) toutes deux de Bathurst.
Un fr're;
Henry Doucet (Ruth) de Bathurst.
Une s'ur;
Elizabeth ''Betty'' Bourque de Moncton.
4 petits-enfants et 3 arri're-petits-enfants ainsi que plusieurs ni'ces et neveux.
Deux fr'res; Hector, Alphonse et un demi-fr're; Wilfred l'on pr'c'd' dans la tombe.
Une messe fut c'l'br'e en la Cath'drale Sacr'-C'ur de Bathurst, le mardi 29 avril 2008 ' 11:00.
L'inhumation se fera au cimeti're paroissial plus tard ce printemps.
Les arrangements fun'raires ont 't' confi's aux soins professionnels de la Maison Fun'raire Elhatton de Bathurst.
' la m'moire de Alex un don aux Soins Palliatifs de l'h'pital R'gional Chaleur, ' la Fondation du Foyer Notre-Dame de Lourdes de Bathurst ou ' une 'uvre de bienfaisance de votre choix sera appr'ci' par la famille.
Charles Saulnier
Bathurst ' Suite ' une courte et courageuse lutte contre le sarcome, ' l'h'pital r'gional Chaleur de Bathurst, le mercredi 30 avril 2008, ' l''ge de 71 ans, est d'c'd' paisiblement, entour' des siens, Charles Saulnier, 'poux de Imelda (Th'riault) Saulnier, domicili' ' Bathurst.
N' ' Tracadie, il 'tait fils de feu F'lix Saulnier et feue Octavie Rousselle.
Charles 'tait retrait' de la Mine Brunswick.
Outre son 'pouse, il laisse dans le deuil :
Ses enfants:
Michel de Bathurst
Daniel (Marie-Jos'e) de Nigadoo
Alain (Susie) de Orillia, Ont.
Ginette (Jean-Luc Frenette) de Beresford
Ses deux petits-enfants ador's ; Maxime et Miguel.
Ainsi que ses fr'res et s'urs ;
'lie (Jeanne-Alice) de Sudbury, Ont.
L'vis (Anita) de Benoit Office, N.-B.
C'line Doiron (feu Claude) de Saint-L'olin, N.-B.
Annette Sonier (Alonzo) de Tracadie-Sheila
Delphis de Colombie-Britannique
F'lix (No'lla) de Kapuscasing, Ont.
Il laisse aussi plusieurs belles-s'urs, beau-fr'res, ni'ces, neveux, cousins et cousines.
Une soeur; Marguerite Duguay la pr'c'd'e dans la tombe.
La d'pouille sera expos'e ' compter de 14h le dimanche 4 mai ' la Maison Fun'raire Elhatton, de Bathurst.
Les Fun'railles auront lieu le lundi 5 mai 2008, ' 16h en l' glise Notre-Dame du Rosaire de Bathurst. L'inhumation se fera au cimeti're paroissial.
Les heures des visites sont dimanche de 14h ' 16h et 19h ' 21h et lundi de 14h jusqu'au d'part pour les fun'railles.
' ls m'moire de Charles, un don ' une 'uvre de bienfaisance de votre choix sera appr'ci' par la famille.
Opal Mary White (n'e Aub')
1922-2008
La famille d'sire annoncer le d'c's de Opal Mary White (n'e Aub'), le mardi 6 mai 2008 ' l'h'pital r'gional Chaleur de Bathurst ' la suite d'une courte maladie.
N'e le 4 avril 1922 ' Beresford, N.-B., elle 'tait fille de Wilbrod Aub' et Josephine Doucet. Ella a grandit ' Beresford et d'm'nag'e ' Bathurst apr's son mariage avec feu J. Clifford White.
Elle 'tait m're de six enfants. Apr's que son plus jeune enfant a d'but' l''cole, Opal est retourn'e sur le march' du travail. Elle 'tait employ'e avec Joe Watson's Grocery et par la suite chez Stella's Hat Shop jusqu'' sa retraite.
Elle 'tait volontaire dans de nombreuses 'uvres de bienfaisance, elle 'tait membre des femmes Auxiliaires des Chevaliers de Colomb, membre fondatrice du Club 200, et membre de ''Holy Family Council CWL'' de plus de 60 ans.
Elle adorait partager son temps avec sa famille et dans ses derniers temps jouer aux cartes avec un groupe d'amis sp'cial.
Se souviendront d'elle et de son amour :
Ses enfants :
Betty Bouma (Hans) de Robertville,
Roland (Gail) de Bathurst,
Gerry Sloan (Stephen) de Burlington, Ont.,
Rodney (Rusty) White de Halifax, N.S.,
Carolyn White (Bill Goss) de Fredericton.
Aussi son beau-fils;
Cecil Wilson (Linda) de Waterville, N.S..
13 petits-enfants et 14 arri're-petits-enfants.
Un fr're :
Edmond (Dorine) de Beresford,
Ses belles-s'urs;
Helen Comeau,
Eva MacDougall.
Plusieurs ni'ces et neveux.
Une fille; Sandra Wilson, une belle-arri're-petite-fille; Erica O'Neil, cinq fr'res; Edgar, John, Ernest, Albert, Sam et trois s'urs; Mae Lewis White, Sr Imelda et Sr Ernestine (CND), l'ont pr'c'd' dans la tombe.
La d'pouille mortelle sera expos'e ' la Maison Fun'raire Elhatton de Bathurst le mercredi 7 mai de 7:00 ' 9:00 et jeudi de 2:00 ' 4:00 et 7:00 ' 9:00.
La messe des fun'railles sera c'l'br'e le vendredi 9 mai 2008 ' 11:00 a.m. en l' glise Ste-Famille, Bathurst.
' la m'moire de Opal, au lieu de fleurs, la famille appr'cierait grandement, un don aux soins palliatif de l'h'pital R'gional Chaleur, ' la Fondation du C'ur et des maladies cardio vasculaire ou ' une 'uvre de bienfaisance de votre choix
Alphonse Desrosiers
1921-2008
BATHURST ' Au Manoir Brise de l'Oasis, le jeudi 8 mai, ' l''ge de 87 ans, est d'c'd' Alphonse Desrosiers, fils de feu S'raphin Desrosiers et Olympe (Bernier).
Outre son 'pouse; Marthe (Cormier).
Il laisse dans le deuil :
Deux fils;
Majella (Juliette) de Montr'al et
Martin (Claudia) de Gatineau.
Sept filles;
Marie-Ange de Rockland,
Carmelle d'Ottawa,
Pauline (Gary Desrosier-Hickey) de Fredericton,
Claudia (Marcel Poulin) de Beresford,
Denise (Serge Cormier) de Sainte-Marie de Beauce,
R'jeanne (Jacques Charest) de Sherbrooke et
Murielle (Paul Burley) de Moncton.
Une belle-s'ur;
Brigitte de Timmins.
16 petits-enfants; Josiane, Mireille, Chantal, Monia, Yann, Pascale, Karine, Samuel, Eric, Jo'l, Mathieu, Marie-Jo, Danielle, Jonathan, Christian & Ren' et 6 arri're-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et ni'ces.
Deux fils; Victorin (Claudine) et Maurice, une fille; Anathalie (Donald Leblanc), ainsi que tous ses fr'res et s'urs; Fran'ois, No'l, S'ur Odile, Wilfred, S'ur Louise, Priscille et Paul-'mile, l'ont pr'c'd' dans la tombe.
Les visites seront ' la Maison Fun'raire H'ritage de Beresford, le samedi 10 mai de 19h00-21h00, le dimanche 11 mai de 14h00-16h00 et de 19h00-21h00 et le lundi 12 mai de 9h30 jusqu'au d'part pour les fun'railles.
Les fun'railles auront lieu en l' glise Sainte-Th'r'se de Robertville, le lundi 12 mai ' 11h00.
La direction des fun'railles a 't' confi'e aux soins professionnels de la maison fun'raire H'ritage (www.mfheritage.com) de Beresford.
' la m'moire d'Alphonse, pour ceux qui le d'sirent, un don ' la Fondation des maladies du rein, ' l'Association canadienne de Parkinson ou ' tout autre organisme de bienfaisance seraient appr'ci's.
Rh'al Pitre
1942-2008
Beresford ' ' l'h'pital r'gional Chaleur, le dimanche 18 mai 2008, ' l''ge de 65 ans, est d'c'd' Rh'al Pitre, domicili' ' Beresford.
N' ' Beresford, le 11 octobre 1942, il 'tait fils de Claudia (Pitre) Pitre et de feu Mo'se Pitre.
Il a travaill' comme chaudronnier dans la province. Il 'tait membre de l'union local 73.
Outre sa m're de Beresford, il laisse dans le deuil:
Son fils:
Serge Pitre (Ir'ne) de Beresford
Sa fille:
Liette Pitre-H'bert (Marcel) de Oromocto, NB
Son amie de coeur: Virginie Duguay
Sept fr'res:
Germain (Th'r'se) de Beresford
Vernon (Jeanne) de Robertville
Aur'le (Murielle Boudreau) de Nigadoo
Laurent,
Jules,
Ronald (Sylvie Boudreau) et
Ren' (Carole) tous de Beresford
Cinq s'urs:
Imelda Simard (L'ger) de Chicoutimi, Que.
Mercia Doucet (Conrad) de Ste Rosette, NB
Nancy Pitre,
Joanne Guignard (Marcel) et
Solange Pitre (Simon Boudreau) tous de Beresford
Aussi la m're de ses enfants; Diane Comeau de Fort Mc Murray, AB
3 petits-enfants, plusieurs ni'ces et neveux.
La d'pouille mortelle sera expos'e ' compter de 14h le mardi au Salon Fun'raire H'ritage (www.mfheritage.com), 270 rue Centre, Beresford. La messe des fun'railles sera chant'e le mercredi 21 mai 2008, ' 16h30 en l' glise St- Nom de J'sus, Beresford. L'inhumation se fera au cimeti're paroissial. Les heures de visite seront mardi de 14h ' 16h et 19h ' 21h et mercredi de 14h jusqu'au d'part pour les fun'railles.
' la demande de la famille, en m'moire de Rh'al un don ' l'Association pulmonaire ou a une 'uvre de bienfaisance de votre choix sera appr'ci'.
Mrs. Marie Violette (Larocque) Etheridge
BATHURST - ' l'H'pital r'gional Chaleur de Bathurst, le dimanche 16 d'cembre 2007, ' l''ge de 77 ans, est d'c'd'e Marie Violette (Larocque) Etheridge, 'pouse de Charles Etheridge, domicili'e ' Bathurst, avenue Picot.
N'e ' Grande-Anse, elle 'tait fille de feu Jack Larocque et de Lorette (Pinet) (Larocque) Clement.
Outre son 'poux, elle laisse dans le deuil :
Deux fils; William Lee Etheridge et Reese Pennel Etheridge (Robin), tous deux de Calgary, Alb.
Un demi-fr're; Adrien Clement de Souris, '.-P.-'.
Une demi-s'ur; Lorainne Clement (Florent Nadeau) de Souris, '.-P.-'.
Une cousine sp'ciale; Marielle Bordage, ainsi que plusieurs neveux et ni'ces.
Trois fr'res; Clarence, Andrew et Ray, une s'ur; Viola, ainsi qu'un demi-fr're; Roger Clement, l'ont pr'c'd'e dans la tombe.
Il n'y aura pas de visites ' la Maison fun'raire. Une messe comm'morative aura lieu en la cath'drale Sacr'e-Coeur de Bathurst, le samedi 24 mai, ' 11h.
Les arrangements fun'raires ont 't' confi's aux soins professionnels de la Maison fun'raire Elhatton de Bathurst.
Ernest Arseneau
SAINTE-TH'R'SE - ' l'H'pital r'gional Chaleur de Bathurst, le lundi 19 mai 2008, ' l''ge de 84 ans, est d'c'd' Ernest Arseneau, domicili' ' Sainte-Th'r'se. N' ' Robertville, il 'tait fils de feu Gr'goire et Georgina (Frenette) Arseneau.
Outre son 'pouse, Hedwidge (Roy) Arseneau,
il laisse dans le deuil :
Un fils; Gilles (Carolle) de Robertville.
Deux filles; Lise (Hubert Arseneau) et Madeleine (Francis Frenette), toutes deux de Beresford
Deux petits-fils; R'mi et Marc
Trois petites-filles; Celine, Julie et Cindy
Quatre s'urs; Marie-Anne Cormier (feu Edgar) de Petit-Rocher, Marie Blanche Hach' (Omer) de Sainte-Rosette, Sr Marie Rose Arseneau, rhsj, de Bathurst et Dora Godin (feu Patrice) de Saint-Andr'.
Cinq fr'res; R'gis (Catherine), Alb'nie (No'lla), Donat (Georgette) et L'onard (Anita), tous de Robertville et Clovis de Thunder Bay, Ont.
Ainsi que plusieurs ni'ces et neveux.
Quatre fr'res: Wilfred "Freddy", R'al, Alcide et Emerild, l'ont pr'c'd' dans la tombe.
Avant sa retraite, M. Arseneau a travaill' ' la Mine Brunswick.
Il n'y aura pas de visites ' la Maison fun'raire. Les fun'railles auront lieu en l' glise Sainte-Th'r'se de Robertville, le jeudi 22 mai, ' 19h.
' la m'moire d'Ernest, un don peut 'tre fait ' la Fondation des maladies du coeur ou ' une oeuvre de bienfaisance de votre choix.
Les arrangements fun'raires ont 't' confi's aux soins professionnels de la Maison fun'raire H'ritage de Beresford.
Milton Joseph Chamberlain
C'est avec grande tristesse que la famille annonce le d'c's de Milton Joseph Chamberlain de l'avenue St. Mary's ' Bathurst, ' l''ge de 78 ans, le vendredi 16 mai 2008 ' l'h'pital r'gional Chaleur, avec sa famille ' ses c't's.
N' ' Bathurst, il 'tait fils de Jane (Watson) Chamberlain et feu Joseph James Chamberlain.
Milton 'tait un employ' retrait' de la Mine Brunswick.
Il adorait chass' et travailler le bois et surtout, il ne manquait pas d'occasion de partager son temps avec sa famille et ses petits-enfants ainsi que ses amis.
Son 'pouse; 'vang'line (Couture) Chamberlain, le manquera beaucoup apr's 57 ann'es de vie commune, ainsi que :
Ses trois fils;
Eric (Veronica) d'Oshawa, Ont.
Terry de Red Deer, Alb.,
Carl (Hazel Huard) de Bathurst, N.-B.
Ses trois filles;
Anne Chamberlain (Victor Raiche),
Christine Chamberlain (Ron Legacy) toutes deux de Bathurst, N.-B.,
Dana Tuck de Toronto, Ont.
Ses 11 petits-enfants et 9 arri're-petits-enfants, ainsi que plusieurs ni'ces et neveux.
Il laisse aussi dans le deuil son seul fr're vivant;
G'rald (Yvonne) de Stoney Creek, Ont.
' la demande de la famille, il n'y a pas eu de visite au salon fun'raire.
Un service fun'raire fut c'l'br' le mercredi 21 mai, 2008 ' 11 :00 en la cath'drale Sacr'-C'ur de Bathurst.
Les arrangements fun'raires ont 't' confi's aux soins professionnels de la Maison Fun'raire Elhatton de Bathlurst.
Alph'e Duguay
' l'h'pital r'gional Chaleur de Bathurst, ' l''ge de 87 ans, est d'c'd', Alph'e Duguay, suite ' une longue et courageuse lutte contre la maladie depuis plusieurs ann'es.
Il laisse dans le deuil:
Son 'pouse; C'cile (Arsenault),
Son fils; Daniel (Darlene) de Tracadie,
Sa fille; Suzanne (Lawney Babin) de T'tagouche sud,
Ses petits enfants; Francesca, Shayne et Jillian.
Ses soeurs;
Edm'e (feu Alvida Duguay) de Ste-Marie/St-Rapha'l et
Martine (feu Maurice Paulin) de Moncton.
Cinq fr'res;
Claude (feu Rita) de Windsor, Ont.
Richard (Shirley) de Caraquet,
Eus'be (Brigitte) de Shippagan,
Calixte (Denise Leb'uf) de Maisonnette,
Beno't (Rose Marie) de Moncton.
Une belle-s'ur; Rita Duguay de St-Bruno, Qu'.
Alph' est n' ' St-Rapha'l sur mer, le 25 mars 1921.
Il a 't' g'rant de la Caisse Populaire Acadienne et du magasin Coop'ratif de sa paroisse pendant de nombreuses ann'es.
Par la suite, il s'est consacr' pendant plusieurs ann'es ' la vente d'assurances g'n'rales et ' sa semi-retraite ' la vente de voitures.
Il oeuvra pendant plusieurs ann'es avec le Club Richelieu de Bathurst.
Il s'int'ressait beaucoup ' l'actualit', surtout en ce qui concernait la politique et aimait en discuter.
Alph' aimait beaucoup, jouer aux cartes, participer en groupe ' la loterie et faire des mots crois's.
La famille recevra parents et amis ' compter de 12:00 le jeudi 22 mai 2008, ' la Maison Fun'raire Elhatton de Bathurst, jusqu'au d'part pour les fun'railles qui seront c'l'br'es ' 14:00 en l' glise Notre-Dame du Rosaire de Bathurst.
Ronald "Ronny" Chiasson
BATHURST - C'est avec tristesse que nous annon'ons le d'c's de Ronald "Ronny" Chiasson, 'poux bien-aim' de Carmelle Robichaud, domicili' ' Bathurst, rue Sunset, survenu le mardi 20 mai 2008, ' l'H'pital r'gional Chaleur de Bathurst, ' l''ge de 70 ans. N' ' Bathurst, il 'tait fils de feu William Chiasson et de feu Val'rie Lanteigne.
Outre son 'pouse, il laisse dans le deuil un fr're, Ivan Chiasson (Gale) de Bathurst; trois soeurs: Jean Arseneau (L'onard) de Bathurst, Yvette Boyes (John) de Bathurst et Gis'le Pelley de Calgary, Alb.; deux belles-soeurs: Edna Chiasson et Grace Th'riault, toutes deux de Bathurst. Il manquera 'galement ' ses nombreux neveux et ni'ces qu'il aimait affectueusement.
Quatre soeurs: Anita Arseneau, Bertilde Arsenault, Effie Poitras et Judy Hayes, ainsi que deux fr'res: Lewis et Jean, l'ont pr'c'd' dans la tombe.
Ronald a 't' g'rant et op'rateur du Kent Theater et a aussi travaill' pour Radio Atlantic (CKBC & Max 104.9).
La d'pouille mortelle sera expos'e ' compter de 14h, le vendredi 23 mai, ' la Maison fun'raire Elhatton de Bathurst. Les fun'railles auront lieu en l' glise Notre-Dame-du-Rosaire, le samedi 24 mai, ' 11h. L'inhumation se fera au cimeti're paroissial.
Heures de visites: le vendredi 23 mai, de 14h ' 16h et de 19h ' 21h et le samedi 24 mai, de 9h jusqu'au d'part pour les fun'railles.
Lorraine (Goldrup) Power-Arseneau
1929-2008
Bathurst ' A l'h'pital r'gional Chaleur de Bathurst, le mercredi 21 mai 2008, ' l''ge de 78 ans, apr's une courageuse lutte contre le cancer et entour'e de sa famille est d'c'd'e paisiblement Lorraine (Goldrup) Power-Arseneau, 'pouse de feu Henry 'Harry' Power en premi're noce et Harold Arseneau en deuxi'me noce.
N'e le 24 d'cembre 1929 ' Bathurst Est, elle 'tait fille de feu John Goldrup et feu Elizabeth Blanchard.
Outre que son 'poux, Harold, elle laisse dans le deuil:
Ses petits-enfants: Christopher, Stephanie et Andrew Power, Gregory et Brendan Sheppard, Natalie, Monica, Melanie et Philip MacGillivray, Andrea et Justine Gauthier, Michelle et Daniel Haney et plusieurs ni'ces et neveux.
Ses fr'res ; Milton (Violet) Goldrup, Clarence (Mary) Goldrup, Eldon (Eva) Goldrup, Eloi (Emily) Goldrup, Edna (Gordon) Gallant, Maida (Jacques) Brunet, Besse (Clyde) Chiasson, Della Goldrup et Mona Goldrup, l'ont pr'c'd' dans la tombe.
Mme Power-Arseneau 'tait gradu'e de l''cole Normale de Fredericton, NB, et UNB Teachers College. Elle est devenue enseignante ' l''l'mentaire pour plusieurs ann'es ' l''cole South Bathurst. Elle 'tait membre des ' Retired Teachers Association ', les Dames Auxilli're des Chevaliers de Colomb 1935, membre des CWL Eglise Ste Famille pour 50 ans, membre de ' Holy Family Club 200 ' et membre de Club de Caf' des Dames du lundi.
La d'pouilles mortelle sera expos' vendredi ' compter de 14h ' la Maison Fun'raire Elhatton, Bathurst. Les Fun'railles seront c'l'br' samedi le 24 mai 2008, en l' glise Ste Famille de Bathurst, ' 14h. Les heures de son vendredi de 14h ' 16h et 19h ' 21h et samedi
de 12h jusqu'au d'part pour les fun'railles. L'inhumation se fera au cimeti're paroissial. A la demande de la famille, un don peut 'tre fait ' la Soci't' Canadienne du Cancer, aux soin Palliatif de l'H'pital r'gional chaleur ou ' une 'uvre de bienfaisance de votre choix.
