ALLARD, Maureen Tuesday, October 10, 2000. Maureen Turner, age 72. Widow of Harvey Allard. Loving mother of Gary (Franceen) and Debra (Marc Sauve). Cherished grandmother of Kristen, David, Dean and Kathryn. Great-grandmother of Griffin. Loving sister of Lawrence, Mary Quinn and Marion (Ken Walsh). Predeceased by brothers Clifford, Kenneth, James and sisters Leonore (Leonard Quinn) and Dorothy Littlejohn. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe), Thursday after 11 a.m. funeral service Thursday in the chapel at 1 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Ottawa Regional Palliative Care Centre appreciated.

ARNOT, Anne Peacefully at Peterborough Manor, October 8, age 92. Wife of the late John Arnot. Mother of James (Asta), Mary Anne Davidson (Alex) of Lakefield and David (Elaine) of Toronto. Predeceased by infant son, Ian. Grandmother of seven including Dr. Alison Arnot (Stephen Johnson) of Mississauga, Ian Arnot (Laura-Lee) of Nepean and Robert Arnot (Sandy) of Mississauga and great-grandmother of thirteen including Sara and Kristen Arnot of Nepean. Private family celebration of Anne's life will take place in Peterborough on October 15th.

BRADLEY, Frances Wednesday, October 11, 2000. Frances Mona Bradley age 91. Daughter of the late William and Bertha (Foster) Bradley. Predeceased by brothers George and Kenneth and a sister Kathleen. Cherished friend of Bernard and Alice Lucas, Evelyn Garvey and Joyce Beaton. In memoriam donations to the Canadian National Institute for the Blind appreciated.

BRENNAN, Kenneth Peacefully in Stoneridge Manor at Carleton Place, Ontario on Wednesday, October 11, 2000. Kenneth Brennan in his 101st year. Dear son of the late Kenneth Brennan and his wife the late Ann Jane Timmins. Survived by many dear cousins and friends. Predeceased by his brothers Pierce, Edward, John, Hugh and James and his sister Mary. Ken had a love of the land which he farmed all of his life. He was very proud of his heritage. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Clare's Church, Dwyer Hill on Saturday at 11 a.m. with Father Gillissie officiating. Interment St. Clare's Cemetery. Donations to the Carleton Place and District Memorial Hospital would be appreciated.

CARSON, Charles Peacefully at Almonte Country Haven, Almonte, Ontario on Wednesday, October 11, 2000 at age 90. Charles Carson beloved husband of Micheline Katherine Koniac. Dear father of Janet Carson, Ottawa and Vickie (Mrs. Stephen Racey), Pakenham. Also survived by three grandchildren. Predeceased by three brothers Alex, Morris and Mooney. Friends may call at the Kerry Funeral Home, 154 Elgin Street, Almonte for visiting on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the CHAPEL on Friday at 10 a.m. Rev. Heather Kinkaid officiating. Interment United Cemeteries, Carleton Place. Donations made to The Alzheimer Society would be appreciated by the Carson family.

CASEY, Madeleine (nee Soubliere) Passed away in a local hospital, on October 10th, 2000 at the age of 81. She is survived by her husband, John Casey, 2 sons: Tom (Adele Jolicoeur) of Orleans, Dan (Sandra Mowat) of London, England; 4 grandchildren: Kristina (Mark Simonson), Annik, John and Andrea; 2 sisters: Lucille (Marcel Barbier) of Montreal, Jeanne Soubliere Masse of Hull. She also leaves 1 sister-in-law Audrey Casey of Ottawa. Also survived by many nephews and nieces. VISITATIONS: Thursday, October 12th from 6 to 8 p.m. at the funeral home. FUNERAL SERVICE: to be held on Thursday, October 12th at 8 p.m. at the funeral home. Relatives and friends are invited to attend. DONATIONS to the Heart and Stroke Foundation of Quebec, 109 Wright Street, Room 204, Hull, Quebec, J8x 2G7 would be appreciated. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St. Laurent Blvd., Hull, QC J8X 1L8. For more information, please call (819) 771-6289. Facsimile messages can be sent at (819) 771-7066.

CHARTRAND (LANDRY), Agathe Mrs. Agathe Chartrand of Gatineau passed away Wednesday, October 11, 2000 at the age of 80 years. Daughter of the late Fortunat Chartrand and of the late Agna Proulx. Wife of the late Karl Heinz Thom. Beloved mother of Claude (Nicole), Pierre-Andre (Claudette), Jean-Marc (Darquise), Estelle (Ghyslain) and Monique (Robert). Predeceased by 2 sons Marcel and Bernard. Beloved grandmother of 14 grandchildren, Alain, Jean-Francois, Anne, Pierre, Sylvie, Julie, Martine, Roch, Dave, Sonia, Michel, Marc, Melissa and Alexandra and 7 great-grandchildren, Patrick Genevieve, Michael, Francis, Marie-Pier, Karine and Mathieu. She is also survived by 1 brother Maurice (Simone), 2 sisters Rita Rodier and Carmelle (Jean-Paul). Predeceased by 3 brothers Bruno, Gerard and Claude and by 1 sister Louisette. Also survived by many nieces and nephews and many friends. Relatives and friends are invited to the religious service Friday, October 13, 2000 at 2:30 p.m. at the Ste Rose de Lima Church, Gatineau. The family will receive condolences after the service. For more information please call A. Gauvreau & Sons Funeral Home, 750 Maloney Blvd. East, Gatineau at 663-2468.

DAM, Van Tu Tuesday, October 10, 2000. Dam, Van Tu age 71. Beloved husband of Bui, Thi Hieu. Loving father of Dam, Anh Tuan and family; Dam, Tuyet Lan and family; Dam, Manh Dung and family; Dam, Mai Dung and family; Dam, Manh Hoang and family; Dam, Mahn Son and Dam, Manh Hung. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown) Thursday and Friday from 3 to 8 p.m. Funeral Saturday to eglise St-Jean Baptiste for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Hope Cemetery. In Memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

DEMSYS, Frank Robert Retired Major - Air Force Past President - Hylands Golf Club Former Commanding Officer of 2 A.F.M.S. Peacefully surrounded by his family on Wednesday, October 11, 2000, at age 69 years. Beloved husband of the late Margaret (nee Culbert). Dear father of Kevin (Lorrie), Karen (Mark Hrabowsky) and Kim Martin (Luca LaFortune). Cherished grandfather of Jessica, Ashley, Zenon and Mikayla. Brother of Julien, Helen, Mary, Walter and Theresa. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt, on Saturday from 1 to 3 p.m. Funeral service to follow at 3 p.m. The family would like to extend their thanks to G.E.M. Health Care, for their support and compassion. For those wishing, a memorial donation to the Christie Lake Boys Camp or the Perley-Rideau Foundation would be appreciated.

DIAS, Jose Alberto Do Couto Peacefully, following a long and courageous struggle with diabetes and heart disease. He will be remembered for his commitment to his family through his devotion in love and hard work. Beloved husband of Maria Elizabeth Dias. Dear father to his 3 sons, Daniel, Antonio, and Joe. Friend and brother to Couto Dias. Son-in-law to Maria Constance Serrao. Dear friend to Alzera and Luis Salgeiro along with their family. Father-in-law to Andrea Pacheco. Loving uncle to all of his nieces and nephews. Friend to many friends throughout his life. Funeral arrangements have been entrusted to the LAFLEUR AND ROBERT FUNERAL HOME LTD. 874 Notre-Dame, Embrun. Visitations will be held on Thursday, October 12th at Our Lady of the Miraculous Medal Parish in Russell at 2 p.m. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. For more information please call (613) 443-3286.

DIXON, Helen A. On Wednesday, September 27, 2000 at the Queensway-Carleton Hospital. Beloved wife and dearest friend of Michael for 54 years, in her 88th year. Helen, daughter of the late Mr. and Mrs. S.A. Butland. Loving mother of George (Lea), Jeffrey (Esther) and devoted grandmother of Jennifer, Robert and Rebecca. Dear sister of Myrna of New Hampton, Iowa and the late Edgar. Also survived by many nieces and nephews. Former President of the Sinawik Club. She was a member of Westboro United Church since 1948 where she taught a Sunday School class for many years and later served as accountant and auditor for the United Church Women. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, after 1 p.m. Friday, October 13, 2000 until the Service Time in the Chapel at 2 p.m. Memorial donations may be made to the Westboro United Church Memorial Fund, 450 Churchhill Avenue, Ottawa, K1Z 5E2.

FRASER, Florence Etta nee Winsor Peacefully in hospital on Wednesday, October 11, 2000, at the age of 83. Beloved wife and best friend for 57 years of William Fraser. Loving mother of Kathlyne (Garry Schweyer), Tom and Don. Cherished grandmother of Joshua and Aaryn. Also survived by sisters Lois, Doreen and Joan. Predeceased by sister Madeleine and brothers Walter and Elton. Flo will be sadly missed by Peggy and Art Simpson, Valerie Fraser (the late Allan), Edna Fraser (the late Donald), Jean and Rene Butler, Myrtle Fraser (the late Douglas), Ted and Barb Fraser and by many nieces, nephews and cousins. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Friday, October 13, 2000, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel on Saturday, October 14, 2000, at 12 noon. Interment to follow at Capital Memorial Gardens. Do not stand at my Grave and weep, I am not there, I do not sleep I am a thousand winds that blow, I am the diamond glints on snow, I am the sunlight on ripened grain, I am the gentle autumn's rain. When you awaken in the morning's hush, I am the swift uplifting rush, Of quiet birds in circled flight, I am the soft star that shines at night. Do not stand at my grave and cry, I am not there. I did not die!

FRASER, Suzana Saturday, October 7, 2000. Suzana Vtipil age 41 years. Beloved mother of Jennifer and Laura. Dear grandmother of Julian. Loving daughter of Oldrich Vtipil (Monique Lalanne) and Marta Vesela-Hampton. Sadly missed by many friends and family. A Service in memory of Suzana will be held Thursday at the Community Pentacostal Church, 1825 St. Joseph Blvd., Orleans, east main entrance at 1 p.m.

FRY, Henry (Corporal, Canadian Armed Forces - retired; United Nations Medal (Congo), United Nations Medal (Cyprus) and Canadian Forces' Decoration) Surrounded by his family, Tuesday, October 10, 2000. Henry Fry age 60. Fondly remembered by Jackie Barill. Loving father of Steven (Terry) and Darrin (Lisa). Dear brother of Gerald (Bonnie), Colleen (Ron Fournier), Richard (Linda) and Don. In memoriam donations to the Children's Wish Foundation appreciated.

GINGRAS, Denyse Peacefully at the Elisabeth Bruyere Pavilion on Tuesday, October 10, 2000, at the age of 47. Beloved wife of Martin Boudreau. Loving mother of Jason Bowles. Loving daughter of Georgette Gingras. Dear sister of Michele, Robert, Ronald, Ginette. Predeceased by one brother Gilles. Denyse will also be missed by the Boudreau family. There will be no visitation at the funeral home. Funeral Mass will be celebrated at St. Gabriel Roman Catholic Church, 55 Appleford Street, Gloucester on Friday, October 13, 2000, at 2 p.m. Denyse's memory would be honoured by donations to the Canadian Cancer Society. Arrangements in care of the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road.

HOHSDORF, Joseph (R.C.D.C. - 30 years service) Suddenly and peacefully in hospital Wednesday October 11, 2000. Joe Hohsdorf age 71. Beloved husband of Elisabeth Kempf. Loving father of Marion Alexander (Stephen), Monica McGrath (Shawn) and Robert (Carrie). Proud Opa of Ryan Joseph McGrath and Alexander Paul and Jayna Alexandra Hohsdorf. Special thanks to the doctors and nurses of the Ottawa Hospital - General Campus, Emergency Room and Intensive Care Unit, for their excellent care and attention. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Monday from 11 a.m. to 1 p.m. funeral service Monday in the Chapel at 1 p.m. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated.