SEGUIN, Omer Jr. Tragically on Monday, May 8, 2000, at the age of 57. Omer Seguin, dear son of Omer Seguin (deceased) and Mary Seguin. Beloved husband of Melody. Cherished father of Derek and Krissy. Dear brother to Cathy, Mike, Ron, Sean and Kevin. Friends may visit at Darche Funeral Home, 7679 Taschereau Blvd., Brossard, Quebec, on Thursday from 5 to 10 p.m. and Friday from 10 a.m. to 3:30 p.m. Funeral Mass at Good Shepherd Catholic Church, 7900 Naples St., Brossard, Quebec on Friday, May 12 at 4 p.m.

STARR, Pauline (Polly) Peacefully May 6, 2000, 13 days shy of her 89th birthday, superbly cared for during her 4 years at New Orchard Lodge, Polly Goode, wife of the late Glenn Starr (1966). Loving and devoted mother of Erin Elizabeth and her husband John Reeves. Beloved older sister of Marjorie Murray of Truro, Nova Scotia. Predeceased in childhood by her older brother Roy and youngest sister Betty, and in 1999 by her brother Harold Goode (Babe). Much loved "Aunt Polly" of Colin Murray (Dartmouth, N.S.), Susan Rifici (Nelson, New Zealand) and Heather Shandro (Vegraville, Alberta). Cousin of Beryl Biefer of Ottawa, whose kindness was greatly appreciated. Remembered by all her many friends at MacKay United Church for her faith and devotion to charity, especially the High Horizons Group. In accordance with Polly's wishes, she was cremated, and her urn will be interred in the Goode family plot in Truro, Nova Scotia. A Memorial Service to celebrate Polly's life will be held at MacKay United Church, 257 MacKay Street (New Edinburgh) on Wednesday May 10th at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the High Horizons Group at the church, or to the Activities Department at New Orchard Lodge would be appreciated. Funeral arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry.

VICKERS, William Robert (Bob) Peacefully at home, Tuesday, May 9, 2000, in his 81st year. Beloved husband of Florence (nee Willis) and predeceased by Muriel (nee Kenny). Dear brother of Ellen Anderson of Morris, Manitoba, Jean Cox of Winnipeg and predeceased by Rita, Marion and Chris. A memorial service will be held at a later date. In lieu of flowers, a memorial donation to the Canadian Cancer Society or charity of your choice would be appreciated. Arrangements entrusted to Tubman Funeral Homes 722-6559.

WAUGH, Violet Amy (nee McGregor) Entered into rest at Carleton Place, Ontario on Monday, May 8, 2000. Violet Amy Waugh in her 89th year. Wife of the late Clifford Roy "Buster" Waugh. Violet is survived by her daughter Eleanor Jean Antonakos and her son-in-law Jim. Dear grandmother of Maria Antonakos of Toronto, Violet French (Charles) of Toronto, Matina Edwards (Rob) of Ottawa, Leonidas "Jim" and Clifford Antonakos of Carleton Place. Great-grandmother of Alexander and Joseph French and Emmanuelle and Olivia Edwards. Lovingly remembered by many nieces and nephews and her sisters-in-law Molly McClymont (late Charles) and Frances Enault (late James). Born May 15, 1911 in Almonte, Ontario the youngest child of Eleanor DeLarge and Alexander McGregor. She was predeceased by her sisters Nellie Dalton, Minnie Turner, Jessie Stewart, Ida Illingworth, Myrtle Dupuis, Mildred Harrison and brothers Harry, George, James and Charles. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Ave., Carleton Place on Wednesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and on Thursday from 12 noon until funeral service to be held in the chapel at 2 p.m. Pastor Brian Affleck officiating. Interment United Cemeteries.

ZILINSKI, Stasia Peacefully at Marycrest Home, Peterborough, Monday, May 8, 2000, age 92. Widow of Vincent Zilinski of Ottawa. Loving mother of Reverend Sister Mary Zilinski of Peterborough and the late Victor Zilinski. Dear mother-in-law of Beverley Zilinski of Nepean. Dear grandmother of Susan and husband Lorne Foster of Ottawa; great-grandmother of Jessica and Brett. Dear sister of Anne Morris of Burlington. Aunt of Norman Morris and his wife Melanie and their children Daniel and Jennifer. Daughter of the late Cecilia Krasovskis and Stanislaus Mataitis. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe), Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. funeral service Friday in the chapel at 11 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In memoriam donations to Marycrest Home, Peterborough, appreciated.

PRUD'HOMME, Joseph Royal (Roy) Peacefully in hospital on Tuesday, May 30, 2000, in his 82nd year. Roy Prud'homme, loving father of Tina and Penney Prud'homme. Survived by grandchild Anna and great-grandchildren Samantha and Natalie. Predeceased by his wife Pauline E. Hodgins. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd. at Roosevelt, on Thursday from 11 a.m. to 2 p.m., immediately followed by a service in the chapel. Cremation. In lieu of flowers donations to the C.N.I.B. or the Humane Society would be appreciated.

RANIERI, Caterina Peacefully at home Saturday May 27, 2000 while surrounded by her loving family, Caterina Ranieri age 75. Beloved wife of the late Pasquale Ranieri. Much loved mother of Maria (Domenico Nicolo), Rita (Vince Caminiti), Linda (Stefano Fudoli) and the late Giovanni. Survived by daughter-in-law Diana Fontana. Treasured Nonna of Marianne (Frank Fotia), Caterina Nicolo, Francesco Nicolo, Carmelo Caminiti, Caterina Caminiti, Giovanna Ranieri, Antonio Fudoli and Pasquale Fudoli. Beloved sister of Francesca (Domenico Ranieri). Predeceased by brothers Vincenzo and Raffaele and sister Maria Dagostino of Italy. Sister-in-law of Giuseppe (Carmela), Giovanni (Domenica), Anna (late Carmelo Ielo), Caterina (late Fortunato), the late Maria (late Giuseppe Martino) and in Italy, the late Francesco (Angelina) and Francesca (late Domenico Cassone). Survived by many nieces and nephews in Canada and Italy. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown) Monday and Tuesday from 4 to 9 p.m. Funeral Wednesday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Entombrment Capital Memorial Gardens. Donations to the Ottawa Hospital - General Campus, Dialysis Unit appreciated.

RENE DE COTRET, Robert The family wish to inform you that Robert "Tuxon" Rene de Cotret, born January 20, 1943, passed away Sunday, May 28, 2000, at the age of 57. Son of the late Bernard Rene de Cotret and of the late Lauretta Lavergne. Cherished brother of Jacques (Sharon Jardine), Julienne (Josef Schnabl) and Bernard Rene de Cotret dit Bourassa (Pierrette Gervais). Predeceased by his brother Pierre. Also survived by five nephews, Richard, Roger, David, Dennis and Gilles Bourassa; five nieces, Rita, Suzanne, Lise, Victoria and Sylvie Bourassa; eight grandnephews and seven grandnieces. There will be no visitation at the funeral home. A religious service will be held Friday, June 2, 2000, at 11 a.m. in St-Paul Church of Aylmer followed by the interment in the parish cemetery. Family and friends can meet with the family to offer their condolences at the church from 10:45 a.m. He was a member of the Knights of Columbus Council 5281 of Aylmer for many years. For those who wish, donations to the Cancer Society would be appreciated. For information: FUNERARIUM BEAUCHAMP 684-1155

WILLIAMS, Eileen Joyce After a long illness, on Monday, May 29, 2000. Born in Saskatoon, Saskatchewan on January 12, 1919. Beloved wife of the late Lloyd G. Williams. Loving mother of Paula Jones (Dr. Paula Williams) and her husband Bob Jones of Toronto and Katherine Williams of Ottawa. Special grandmother of Matthew, David, Susanna and Robin Jones. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Sunday, June 11th from 1 p.m. until the time of the Memorial Service in the Chapel at 2 p.m. For those wishing, donations may be made to the Carmel Hospital, Mahuadanr, Bihar, India.

KIRCHHOFF, Hans-Ewald After a courageous battle with Lupus and lung-disease on June 12, 2000 at home. Beloved husband of Elizabeth, cherished father of Monica and Andre. Also survived by his sisters, Valeria (Josef Sternberg) and Rosel, both of Germany. Fondly remembered by the extended families in Germany and Switzerland, and by many friends and business associates. Funeral service on Saturday, June 17th at 10 a.m. in the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave. (Private interment). Sincere thanks to the excellent and compassionate care of Dr. Andre Peloquin, Dr. Douglas Smith, Drs. Roy and MacLean, Homecare and VON. In lieu of flowers, donations to the Ontario Lupus Foundation or the Ottawa-Carleton Lung Association would be appreciated.

LEECH, M. Jean (Nee Winters) Peacefully, on Tuesday, June 13th 2000, in the 54th year of her marriage to Geoffrey B. Leech, of leukemia. Jean faced her leukemia bravely and coped courageously as it progressed. She is also survived by her beloved daughter Joan Edwards (Brian) of Toronto and by her grandchildren Sarah, Christopher and Jessica. Jean was predeceased by her parents Eva and Roy Winters and by her brother Willard Winters. A memorial service will be held to celebrate Jean's life on Saturday June 17th at 1:30 p.m. at the First Unitarian Congregation of Ottawa, 30 Cleary Avenue, with a reception following. Honouring her wishes, her ashes will be scattered in the setting she chose. The family would appreciate that, in lieu of flowers, a donation be made to a charity of choice.

LEVESQUE, Marcel Tuesday, June 13, 2000. Marcel Levesque age 77. Beloved husband of Marie-Jeanne Viau. Dear father of Jean-Claude (Suzanne Charlebois), Richard (Louise Charlebois), Denise (Keith Blisset), Suzanne (Mark Thebarge), Jacques (Therese Charbonneau), Marc (Julie Charlebois) and Francois (Monique Vallieres). Cherished grandfather of 14 and great-grandfather of 2. Brother of Therese Croteau, Helene Levesque, Ghislaine Grenier, Gaston, Laurent and Marguerite Bertelot, and fond uncle to many nieces and nephews. Friends may pay respects at a Mass in Memory of Marcel, Friday at eglise St-Joseph, Orleans at 11 a.m. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

LOISELLE, Elsie Gertrude (nee Andrews) Peacefully at her daughter's home, on Wednesday, June 14, 2000, at age 89 years. Beloved wife of the late Robert Loiselle. Precious mom to Reverend Robert Loiselle (his wife Emily) and Dianne Mindel (her husband Gerry). Grandma to Dane, Adina and Holly and Oomie to Marcellus, Megan, Julian, Robbie and Michelle. Great-grandmother of Megan, Kayla, Rachel and Lindsay. Funeral service will be held at Parkwood Hills Presbyterian Church, 10 Chesterton Drive, on Monday 19 June at 11 a.m. Interment Montreal Memorial Park. In lieu of flowers, a memorial donation to the Palliative Care Outreach Program, 1455 Woodroffe Ave. S., Nepean, ON, K2G 1W1, would be appreciated. Arrangements entrusted to Tubman Funeral Homes, 722-6559. "Safe in the arms of Jesus"

MacINTOSH, Orpha Mae At Almonte, Ontario, on Wednesday, June 14, 2000. Orpha Mae Barry was born on March 7, 1921, the eldest daughter of Carrie Payne (Matilda Township) and Webster Barry (Merrickville, Ontario). On February 27, 1941 she married Cecil Lloyd Thompson at Smiths Falls, Ontario. The couple had two children Wayne and Lyle. Cecil predeceased her (January 14, 1921 - July 24, 1962). From this union, surviving are children Wayne (Anne), Lyle (Geri); grandchildren Barry (Jean) Thompson, Stephen (Phillipa) Thompson, Cathy Chester, Tom (Kim) Chester; great-grandchildren Nicklaus and Jamieson Thompson, Lila and Kale Desjardine. Also left to mourn is her sister Laura Colquhoun as well as her sisters-in-law/brothers-in-law Mervyn Thompson, Vera and Roy Barber, Wilena "Toots" Thompson and their families. Orpha Thompson married Kenneth Keith MacIntosh on April 21, 1967 in Carleton Place, Ontario. Keith had two daughters from his previous marriage Debbie and Cindy. Keith succumbed to cancer on January 17, 1993 (April 30, 1929 - January 17, 1993). Left to mourn are children Debbie (Ted) Letts, Cindy (John) Loftus; grandchildren Jennifer (Joe) De Vuono, Jason Letts, Sarah and Johnna Loftus. Also survived by sisters-in-law/brothers-in-law Jessie Carson, Jean Hobbs, Ann MacIntosh and Don and Ileen MacIntosh, Carl and Joan MacIntosh and their families. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. funeral service will be held in the Chapel on Saturday at 11 a.m. with the Venerable Gordon Worden officiating. Interment St. James Anglican Cemetery, Carleton Place. Donations to the Alzheimer Society or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

McDOWELL, Jean Emily Peacefully on Thursday, June 15th, 2000 at the Pontiac Community Hospital in her 37th year. Lovingly remembered by her devoted parents Neil and Emily, her loving sisters Frances (Jake) and Colleen, by her niece as her little princess Amber. Also lovingly remembered by her many aunts, uncles, cousins, and her many friends, especially Karen. Predeceased by her grandparents and her brother-in-law Frank. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Friday June 16th, 2000 from 2-4 and 7-9 p,.m. funeral service in the Chapel on Saturday, June 17th at 1 p.m. Interment, Maple Grove Cemetery. Donations to the Muscular Dystrophy or the charity of your choice would be appreciated by the family.

MUNRO, Marion Edna Suddenly at home, Almonte, Ontario on Tuesday, June 13, 2000 at age 67. Marion Edna Munro, dear sister of Kenneth (Dorothy) Munro, Vancouver, B.C., Wilma (the late Bill Munro) and Muriel (Mrs. John Terpstra) all of Almonte. Dear sister-in-law of Agnes (Nessie) Munro, Larence Munro and Mary Davey, all of Almonte. Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by 5 brothers Delbert, Daniel, John, Howard, Carman (Pete) and 1 sister Eileen McLeod. Friends may call at the Kerry Funeral Home, 154 Elgin Street, Almonte for visiting on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the CHAPEL on Saturday at 2:00 p.m. Interment Clayton United Cemetery, Clayton. Donations made to Almonte General Hospital or Heart & Stroke would be appreciated by the Munro family.

NEWNHAM, Rita (Glam) (nee Malette) In Hull on Tuesday, June 13, 2000, at the age of 83 years. Beloved wife of the late Roland Newnham and daughter of the late Aime Malette and of the late Martine Despatie. Loving mother of Sandra (Stuart) and Brian (Diane). Also survived by 4 grandchildren Steven (Annie), Kristine (Martin), Sarah (Lee) and Scott, 2 great-grandchildren Isabelle and Kelly-Ann. Dear sister of Colombe and Gilberte (Rupert) and Denis (Liliane). Predeceased by her brothers Horace, Gaston, Jean-Paul and Patrice. Also survived by her niece Donna and also many other nephews, nieces and friends. No visitation. A funeral service will be held on Friday, June 16th at 11 a.m. in St-Raymond Church of Hull. Funeral arrangements by La Cooperative Funeraire de l'Outaouais. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. For information (819) 568-2425. Fax (819) 568-2426.

OTT, Peter K.H. With great-sadness we announce the passing of Peter Ott, Wednesday, June 14, 2000, age 54. Beloved friend and companion of Heather Massey. Left to mourn are daughters Rachel, Rebecca (Brent Hughes), his son Peter Jr. and stepson Matthew. Fondly remembered by his brother Perry and a grandson Nathaniel. Dearly missed by his "top dog" Muffie. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. funeral service Saturday in the Chapel at 2 p.m. followed by cremation. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or Humane Society of Ottawa-Carleton appreciated.

PARRY, Trevor Peacefully at Extendicare Starwood Nursing Home on Thursday, June 15, 2000, aged 86 years, Harold Trevor Parry. Beloved husband of Margaret Parry (nee McCorkle). Dear father of Eleanor Weaving (Rick) and loving grandfather of Charlene and Todd. He is predeceased by his brother William. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St., on Friday from 2 to 4 p.m. and on Saturday after 3 p.m. Service in the Chapel on Saturday at 4 p.m. Interment Pinecrest Cemetery on Monday. For those wishing, donations to Starwood Nursing Home or the charity of one's choice would be appreciated.

PELICOS, Joan Isobel October 16, 1946 - June 14, 2000 Passed away suddenly in Arnprior and District Memorial Hospital on Wednesday morning, Joan Pelicos (nee Bennett) of Arnprior, Ontario in her 54th year. Beloved wife of George Pelicos. Dear mother of Wendy Leigh (Mike) Biggins of Niagara Falls. Dear grandmother of Matthew and Kaitlin. Dear daughter of Mrs. Edith (Burns) Bennett of Arnprior and the late Harrison Bennett. Dear sister of Carol (Ken) Rath of Waba, Jane Bennett, Brenda (Paul) Bourque and Barry Bennett, all of Arnprior. Predeceased by her sister, Judy Kauffeldt. Resting at THE BOYCE FUNERAL HOME LTD., 138 Daniel Street N., Arnprior where friends may pay their respects on Thursday 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. funeral service will be conducted in the First Baptist Church, Arnprior on Friday June 16, 2000 at 11 a.m. Interment Arnprior Malloch Road Cemetery. In memoriams to the Heart and Stroke Foundation appreciated by her family.

RUSSELL, Frederick Wiggins Peacefully on Wednesday, June 14, 2000 in Pontiac Community Hospital, surrounded by his family, Fred Russell of R.R. 3, Shawville in his 79th year. Reunited with his wife, Norma Eileen Carson (1986). Fred is survived by his children, Diane Muna, Waterford, Ontario, Carson (Patricia Hahn), North Gower, Ontario, Marilyn (John Iob), Renfrew, Ontario, Garry (Hazel Letts), North Gower, Doug (Cathy Belsher), Kinburn, Ontario, Mary Lou (David Whyte), Orangeville, Ontario, and Kevin (Penny Greer), Shawville. Loving grandfather of 18 grandchildren and 6 great-grandchildren. Dear brother of Esther Dakin, Alex, Allison, Donnie and predeceased by Alfred. Also predeceased by infant daughters Janey Elizabeth (1958) and Beverley Ann (1960). Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Friday, June 16, 2000 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday, June 17 to St. Andrew's Knox United Church, Bristol, Quebec for Service at 10:30 a.m. Interment Norway Bay United Cemetery. Donations to the Pontiac Community Hospital CT Scan or charity of your choice would be appreciated by the family. Fred is loved by many and will be missed by all.

SCOTT, Elmyr C. Civil Service Lodge #148 - Ottawa Chapter #222 - Royal Arch Masons. Peacefully in hospital on Saturday, June 10, 2000, aged 82 years. Beloved husband of the late Ethel Scott (nee Nolan). Dear father of Carol Brett and grandfather of two granddaughters and two great-grandchildren. He is survived by sisters Vera, Joan and Marion. Predeceased by his parents Clifford and May Scott. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road, at Aviation Parkway, on Sunday, June 18, 2000, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel on Monday at 2 p.m. In lieu of flowers donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Special thanks to John O'Connell and Gary and Jocelyne Gossling for their loving care.

TEILLET, Jeanne (nee Boux) On June 14, 2000 at the age of 84 years. Predeceased by her father Jean-Baptiste Boux and her mother Leopoldine Hella. Dear wife of 60 years of the Honourable Roger Joseph Teillet P.C. of Ottawa. Dear mother of Philippe Martin, Ph.D. (Elaine Louise Meyer, B.Soc.) and Richard Etienne both of Ottawa. Dear Memere of Constable Lisa Gabrielle, B.A. of Toronto and Sara Kirsten, B.S.W. of Kingston. Dear sister of Helene Ulinder of Vancouver. Predeceased by her sisters Marie Nuyten and Germaine Gorling and her brothers Jules and Joseph. Also survived by many nieces and nephews. Sincere thanks to the staff of the New Edinburgh Square, the Ottawa General Hospital and to her many friends. Resting at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680), 300 Olmstead Street, Vanier Friday, June 16 from 7 p.m. to 9 p.m. Funeral Saturday, June 17, 2000 at 11:30 a.m. at St. Charles Church, 135 Barrette Street, Vanier. In lieu of flowers donations to the St. Charles Parish would be appreciated.

UNWIN, Roberta Agnes (nee Latimer) After a courageous battle with cancer, surrounded by family at La Maison Mathieu Froment Savoie in Aylmer, it is with great-sadness that the family announces the death of Roberta Unwin (Latimer) on June 14, 2000. Predeceased by her parents Robert Latimer and Agnes Smith. Wife for 57 years of Peter Unwin Sr. Mother of Peter Jr. (deceased), Tom and Roberta. Grandmother of Jennifer, Shannon, Amy, Eddie and Marnie. Great-grandmother of Nicholas and Jeremy. Mother-in-law to Sharyn (Peter), Nancy (Tom), Stan (Roberta). Survived by a sister and brother. At the request of the family, there will be no visitation at the funeral home. A memorial service will be held at Christ Church, 101 Charles St, Aylmer on Friday, June 16, 2000 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to La Maison Mathieu Froment Savoie in Aylmer would be appreciated. For more information: Funerarium Beauchamp, 684-1155.

WHITTAKER, Michael F. Peacefully in hospital, Wednesday, June 14, 2000, Michael Francis Whittaker, age 72. Loving husband of Theresa Scott. Dear father of Judy (Gary Kearns), Mark (Valerie) and Terry. Proud grandfather of Nikia, Kerri-Anne, Jordan, Kassia and Cory. Survived by his sisters Frances Dunn, Mary Poultney, Theresa Morris and Margaret Siranni. Predeceased by his sister Lily Kennedy and brother Joe Whittaker. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Thursday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to St. Bernard's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Followed by cremation. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated.

WONG, Jock Peacefully at home, surrounded by his children on June 13, 2000 at the age of 97. Beloved husband of Lin Yean Wong. Dear father of Jimmy (Ting-Har), Sieyan (Nancy), Sieark (Anna), Lem, Ken, Bernice and Lucy (Adam). Cherished grandfather of Winkey, Winson, Katie, Lisa, Tiffany, Colin and Jacob. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Friday from 1 to 4 p.m., 7 to 9 p.m. and Saturday from 9 a.m. until Service time in the Chapel at 11 a.m. Interment at Beechwood Cemetery.

ZAMBONIN, Marie-Reine (nee Boudreault) Peacefully at the Ottawa General Hospital, Thursday, June 15, 2000 in her 67th year, surrounded by family. Beloved wife of Angelo Zambonin, in the 40th year of their marriage. Cherished mother of Dino (Wendy) of Nepean, Remo (Tracy) of Stittsville, Mario (Susan) of P.E.I. and Sandro (Grace) of Kingston. Loving grandmother of Jessica, Matthew, Aaron and Liana. Predeceased by parents Arthur and Emma Boudreault and brother Achille Boudreault. Family and friends are invited to attend a funeral mass in memory of Marie on Saturday, June 17, 2000 at 9:00 a.m. at Madonna Della Risurrezione, 1621 Fisher Avenue, followed by a private cememony at Capital Memorial Gardens. Memorial donations, in lieu of flowers, to the Canadian Cancer Society. The family would like to express their gratitude to the caring staff at the Ottawa General Hospital - 5th floor, Your compassion for Marie has touched our hearts very deeply.

ZWIERZCHOWSKI, Piotr (Peter) Peacefully in hospital on Saturday June 10, 2000 in his 71st year. Beloved husband of Wladyslawa. Loving father of Christopher (Linda Porebski). Cherished Dziadzius (Grandpa) of Alexander, Kathryn and Robert. Loving brother of Stanislaw (Olympia). Uncle of Krystyna (George Pachulski) and Ron. At the family's request there will be no visitation at the Funeral Home. Family and friends are invited to attend a Memorial Service in St. Hyacinth's Church, 201 Lebreton Street at Louisa, on Saturday June 17, 2000 at 11 a.m. The family wish to thank the staff at the Ottawa Civic Hospital for their professional and compassionate care. Funeral arrangements entrusted to the care of the Kent Street Chapel of McEvoy-Shields Funeral Homes.

LYDALL, Edwin Joseph Retired Superintendent, R.C.M.P. LTCLATCM Peacefully at Starwood Nursing Home on Saturday June 17, 2000 in his 86th year. Ted Lydall of Nepean and formerly of Shawville, PQ, beloved husband of Catherine Cameron. Dear father of Dianne Lydall of Nepean, Brian (Fely) of Vancouver, B.C., Sandra McTavish (Dan) of Pickering and Stephen (Delores) of Nepean. Loving grandfather of Meiko and Cameron Lydall and Monica and Heather McTavish. Brother of Lt.Col. Mary Lydall of St. John's, NFLD. Ted was cornet and trumpet soloist and Assistant Director of Music for the Royal Canadian Mounted Police Band from 1938 to 1948 and served as its longest director of music from 1948 to 1968. He directed the band in traditional classics, light modern favorites and included in his programme a small chorus group and a very popular marching and retreat ceremony. While under his direction the band supplied the music for the Musical Ride and each year was duty band at the National War Memorial November 11th Remembrance Day Ceremonies. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. funeral service will be held in the Chapel on Wednesday at 12 noon. Interment Capital Memorial Gardens. Those wishing, may make memorial donations to the charity of their choice.

MAGNUSSON, Phyllis Sunday June 18, 2000. Phyllis Lorraine Byman age 70. Beloved wife of Paul Magnusson. Dear sister of Ivy (Jack Hogg), Myrna (Dennis Cheney) and Brian. Fondly remembered by many nieces, nephews and special friends Roger, Karen and Darren Matte. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. (east of Bank) Thursday after 12 noon. A Service in Memory of Phyllis will be held Thursday in the Chapel at 1 p.m. In Memoriam donations to the Ottawa-Carleton Humane Society appreciated.

McKAY, Ronald Jerry Former Employee - Thomas G. Fuller & Sons Ltd. At home, after a courageous battle with cancer on Sunday June 18, 2000 in his 65th year. Jerry McKay, beloved husband of Joan Sally. Dear father of Glenda O'Hara (Geoff), Randi Nicholson (Dan), Sherry Cloutier (Jean) and Ronald (Chris Newell). Proud Grandpa of Laura and Katelynne O'Hara, Chelsea Nicholson, Christiana and John Cloutier, Saskia and Colin McKay. Dear brother of Beth Angus (Ken) of Ottawa and Bruce (Sharon) of Quyon, PQ. Predeceased by brother Jackie on May 27, 2000. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt, on Monday from 1 to 4 and 6 to 9 p.m. funeral service will be held in the Chapel on Tuesday at 2 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. Those wishing, may make memorial donations to the Ottawa Regional Cancer Centre.

MORIN, Yvon (Owner of Morin Insulation & Roofing) Suddenly on Wednesday, June 14, 2000, as a result of an accident while flying his own plane at the age of 54. Beloved husband of Lorraine Brosseau. Loving father of two cherished daughters, Lynne (and her fiance Aksell Nicolaides) and Lisa. Dear brother of Jacques, Jean Guy, Charles (Jocelyne), Pierrette and Carmen (Alain Fournier). Beloved nephew of Lili Gagnon. Son of the late Albert and Irene Morin. Predeceased by his sister, Michelle. Will be dearly missed by his close friend, nephew and business partner, Dean Morin. Greatly missed by his sisters and brothers-in-law, nieces and nephews, numerous friends and business associates. Funeral arrangements to be completed by McEvoy Shields Funeral Home, 737-7900. In memoriam donations to The Shepherds of Good Hope would be appreciated by the family. "Fly With The Angels My Love"

MORRISON, Murray John Suddenly at St. Catharines General Hospital on Monday June 12, 2000 in his 53rd year. Much loved son of Flora Morrison Belsey and the late Lloyd Morrison. Cherished "Bubby" of Suzanne Tyrell and best friend of brother-in-law Patrick Tyrell. Survived by his ever caring wife Kathy and sons David and Scott. Loving uncle of Ryan, Travis and Drew. Respected step-son of Bill Belsey. Born in Ottawa, Murray was involved in live theatre at the NAC and became a key member of the Shaw Festival in Niagara-On-The-Lake where he resided since 1984. Murray was renowned for his scenic engineering and had a gift for turning a designers' idea into reality. Following a car accident in 1992, Murray has had a battle overcoming his injuries and we all pray he is at peace. Friends may call at the Tubman Funeral Homes, Garden Chapel, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Wednesday, June 21 from 1 - 2 p.m. A Memorial Service will be held in the chapel at 2 p.m. Inurnment to follow at Pinecrest Cemetery. Donations in memory of Murray may be made to the Ontario Brain Injury Association, P.O. Box 2338, St. Catharines, L2R 7R9.

MUISE, Rita (nee Lefebvre) Peacefully on Sunday, June 18, 2000. Rita Lefebvre Muise at the age of 69. Predeceased by both her parents Mr. & Mrs. Charles Lefebvre (Liliane Poirier). Dear mother of Bruce (Karen Doherty) of Ottawa, Douglas Muise of Aylmer and their father, Edward. Dear grandmother of Valerie and Philippe. Dear sister of Carmel Lefebvre of Ottawa, Paul Lefebvre of Montreal, Jeannine (Ralph Hodgins) of Nepean, Fleurette Lefebvre of Ottawa, Hermine (Raymond Gervais) of Gatineau, Claire Lachapelle of Hull, Louise (Gilbert Pharand) of Lefebvre, Ont. and Nicole (Robert Cadieux) of Hull. Dear sister-in-law of Eulice (Al Harris) of Ottawa. Also survived by many nephews, nieces and many friends of Foyer du Bonheur and CHVO of Hull. VISITATION: Thursday June 22, 2000 from 9h30 to 10h30. Funeral service at St-Joseph Church in Hull, Thursday June 22, 2000 at 11h00 a.m. Relatives and friends are invited to attend. Donations to the Quebec Heart Foundation, 109 Wright, Room 204, Hull, Quebec, J8X 2G7 would be appreciated. Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St-Laurent Blvd., Hull, Qc. J8X 1L8. For more information, please call (819) 771-6289. Facsimile message can be sent at (819) 771-7066.

MULROONEY, Pearl "Nanny" Sunday June 18, 2000 Pearl Lillian Sherwood in her 82nd year. Peacefully after a long but futile struggle. Beloved wife, mother, grandmother, great-grandmother, great-great-grandmother and Nanny to all who came in contact with her. Predeceased by her husband Clarence; her beloved son Jack; grandson Stephen and granddaughter Sandra; parents S.L. (Sid) Sherwood and Mary McConneghy; brothers Robert, Peter Crossley and Colin; loving sister Dorothy. Nanny Pearl leaves sons Keith (Cecilia), Peter (Marilyn), Robert (Linda), Barry (Romeo) and daughters Beverly (Roy Bigelow) and Debbie (Bill Bishop). Much loved grandmother of 25 grandchildren, 39 great-grandchildren, 3 great-great-grandchildren and "Morris". "She spoiled all of us". Special thanks to the caring doctors and staff of the 6th floor at the General Hospital and her friend Pat Chartrand. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. (east of Bank) Monday from 4 to 9 p.m. and Tuesday from 2 to 9 p.m. funeral service Wednesday in the Chapel at 12 noon followed by cremation.

MURRAY, Janet Ann Mrs. Janet Ann Murray (nee McPhail), formerly of Monkland, ON and Montreal, P.Q., at the Glengarry Memorial Hospital on Monday, June 19, 2000, age 98 years. (Member of St. Columbans Catholic Women's League). Dearly beloved wife of the late Leo Murray (Lieutenant Detective of the Montreal Police Department, Retired). Dearest mother of the late Bernice Kane. Much loved Nanny to Bruce Kane, Montreal; Kevin Kane, Calgary; Kathleen Kane, Toronto and Brenda Malone of Brampton. Dear great-grandmother to Tyler Malone and Jenna Malone. Predeceased by her infant son, Donald; her parents, Daniel McPhail and Mary Belle MacDonnell; her brother, James McPhail and sisters Catherine McPhail, Mary McPhail and Florence Williamson. Resting at the Wilson Funeral Home, 822 Pitt Street, Cornwall, from 2 p.m. Tuesday June 20th. (THE MASS OF THE RESURRECTION WITH COMMENDATION AND FAREWELL WILL BE CELEBRATED IN ST. ANDREWS ROMAN CATHOLIC CHURCH ON WEDNESDAY, JUNE 21, 2000, at 10 A.M.). Rite of Committal of follow in St. Andrews Parish Cemetery, St. Andrews West. Visitation Tuesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Wednesday from 8:30-9:30 a.m. If so desired, contributions to the charity of your choice would be appreciated by the family. "None who knew her but loved her; None said her name but in praise"; Rest in peace, dear Mom.

NICHOL, Lillian On Sunday, June 18, 2000, peacefully, after a long illness, with all her family by her side, at age 74 years. Lillian (nee Hurd), beloved wife of Woodrow. Dear mother of Barrie (Dianne), Ronnie (Celine), Gail Vezina (Gil), Debbie Kennedy (Bob) and Rob (Sue). Grandmother to 11 grandchildren and 5 great-grandchildren. Sister to Harry Hurd (Barb). Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore and Baseline Rd.) on Wednesday from 3-5 and 7-9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Thursday at 1 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. For those wishing, a memorial donation to the Lung Association would be appreciated.

O'CONNELL, Rose Marie In hospital, Saturday June 17, 2000 with her loving family at her side. Rose Marie age 60. Beloved wife of Joseph O'Connell. Devoted and dearly loved mother of Ciara and Reamonn. She will be fondly remembered by her sisters Patricia, Margret and Angela. Rose was a devoted member of the Good Shepherd Parish and the Catholic Womens' League. Rose was an incredibly generous, thoughtful spirit who touched the lives of everyone she came in contact with. She was a gifted listener who absorbed the sorrow and pain of others and gave back only love and understanding. Rose, your gentle eyes, open ears, soothing voice and angelic touch will be forever missed. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans Monday from 7 to 9 p.m. and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to the Church of the Good Shepherd for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Cremation. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation appreciated. "The last Rose of Summer has faded and gone."

PHILLIPS, Elsie In hospital on June 18, 2000 in her 75th year. Wife of the late Lloyd Cheslock. Beloved mother of Lorna Westervelte of Waterloo, Joy (Yvan Bond) of Calgary, Chrystal Cheslock of Ottawa, John (Ginette Leroux) of Casselman, Stuart (Sue Boivert) of Buckingham and Larry of Vancouver, B.C. Dearly loved grandmother of sixteen grandchildren and three great-grandchildren. Family and friends may pay their respects at the Cadieux Funeral Home, 322 Principale Street, Buckingham on Tuesday, June 20, from 7 to 10 p.m. The funeral service will be held on Wednesday, June 21 at 10 a.m. at St. Andrew's United Church, Buckingham, followed by interment at the United Cemetery in Poltimore. For more information 986-3834.

ROUTH, Gordon Shepherd WWII Veteran After a courageous fight with cancer, at the Perley Rideau Veteran's Health Centre, on Friday, June 16, 2000, at the age of 87. Loving father of Philip and his wife Rosemary, of Sault Ste. Marie, John and his wife Kim, of Kemptville, Valerie and her partner Desmond, of Ottawa and Karen and her husband Duke, of California. Cherished Grandfather of Harisen & Madisen. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Tuesday June 20th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday June 21 at 2:30 p.m. Reception to follow in the McGarry Family Reception Centre. A special thank-you to the staff of the Perley Rideau Veteran's Health Centre for the dignity and loving care shown to Gordon in the last year and to Dr. Eric Spindler and his staff at the Psychiatry Department of the Ottawa Civic Hospital. In lieu of flowers donation to the Perley Rideau Veteran's Health Centre or the Psychiatry Department of the Otawa Civic Hospital would be appreciated by the family.